Le raisonnable Doyen a sélectionné la nouvelle promotion à quatre pattes. L'école peut commencer ! De son côté, le jeune Morgan découvre l'Académie.

Alors que les chiots racontent des anecdotes sur leurs maîtres, Zoé tente de se tirer d'affaire. Faut-il vraiment mentir pour impressionner professeurs et camarades ?

Corazon se trouve bien ennuyé quand une invitée surprise suit ses traces et sème la zizanie. Pendant ce temps, Morgan essaie de nouveaux gadgets.

Morgan s’emmêle les pinceaux entre son travail pour l'Académie et sa propre école. Les chiots passent leur premier test. Bonjour les dégâts !

Corazon fait l'erreur de mentir pour impressionner Pompon, la petite chienne qui le fait craquer. Lui avouera-t-il la vérité avant la compétition de talents ?

Un nouveau jour se lève sur Wolfehead quand Zoé est approchée par Duc. À l'Académie, les chiots étudient une drôle de manie humaine : le babillage.

Isa commence à se demander ce que Corazon fait pendant la journée. Charlie s'absente avec Doyen, laissant Morgan devant une foule de responsabilités.

Non sans mal, Vif, Corazon, Zoé et les autres chiots doivent apprendre à coexister avec leurs meilleurs ennemis : les chats.

Par groupe de deux, les chiots se lancent dans une chasse au trésor. Mais quand Morgan et Zoé s'éloignent du chemin, les événements prennent une tournure inquiétante.

Corazon se coltine un drôle d'accessoire. Morgan et Isa commettent une erreur monumentale qui met en danger l'avenir radieux de l'Académie.

Quand Morgan tombe malade, la journée n'est pas de tout repos pour son remplaçant. Les chiots imaginent toute une série de tours très inventifs.

L'Académie des Chiots fête la remise des bulletins, Charlie offre un cadeau précieux à Morgan et le sombre passé de Duc éclate au grand jour.

Quand la constellation qui protège l'Académie des Chiots s'éteint et que les humains se détournent de leurs fidèles compagnons, la plus belle des amitiés est en danger.

Après avoir quitté l'Académie, Zoé donne sa version des faits, mais Corazon et Vif ne tardent pas à réaliser que tout avait été prévu par le sinistre Professeur Fitz.

Tout le monde pense que Zoé est l'élue dont parle la prophétie de l'école. Mais la petite chienne errante n'est pas habituée à recevoir un tel traitement de faveur.

Quand des intrus veulent gâcher le traditionnel Hurlathon sous la lune, Corazon dégaine une arme secrète et malodorante pour les arrêter.

Les chiots cherchent à monter une équipe de choc pour sortir Duc de la fourrière où il est enfermé depuis que son repaire a fait l'objet d'une descente.

Sur le terrain, les Hurleurs affrontent les Grogneurs. Croc conservera-t-il son titre, ou Zoé sera-t-elle le premier chien errant à gagner le trophée du Meilleur Joueur ?

Les chiens de garde n'ont pas vu Loup depuis des semaines, mais Doyen pressent qu'un danger plane sur le jour de la remise des diplômes des chiots.