La tomate, un fruit ou un légume ? Gaufrette et Mochi le découvrent en faisant des pâtes aux tomates cerises, une délicieuse pizza et une soupe froide nommée gaspacho.

Le sel fait chanter nos papilles gustatives, mais en ajouter trop sur les biscuits préférés de Mme Obama serait un sacrilège ! En effet, une pincée suffit souvent.

Voyant le prix des pommes de terre dégringoler au marché, Gaufrette et Mochi décollent pour en apprendre davantage sur les patates et les excellents plats cuisinés avec.

Catastrophe ! Gaufrette a fait tomber le dernier bocal de cornichons. Mais comme toutes les bonnes choses, leur procédé prend du temps. Il faut pourtant les remplacer.

Aidé de Gaufrette, Mochi reconstitue son arbre généalogique... qui lui révèle finalement un ancêtre surprenant, le riz, doté d'une histoire fascinante.

Pour aider un chef connu, Mme Obama envoie Gaufrette et Mochi dans une épique chasse aux œufs à travers le monde, leur demandant d'en rapporter quatre sortes.

Herbes et épices disparaissent des rayons du supermarché… et leurs couleurs avec ! Gaufrette et Mochi vont-ils pouvoir arranger ça avant que Mme Obama ne le remarque ?

Un concours de cuisine met Waffles et Mochi au défi de réaliser le plat de maïs le plus goûteux possible, ce qui les plonge dans de sérieuses recherches. À la victoire !

Mme Obama veut diversifier les champignons du magasin. Gaufrette et Mochi bravent leur appréhension et discutent avec des spécialistes qui en connaissent un rayon.

Pour remercier tous leurs nouveaux amis, Gaufrette et Mochi les invitent à un grand dîner. Mais ils ont besoin d'eau, l'ingrédient le plus précieux au monde !