Connectez-vous pour ajouter des films et séries à votre liste personnelle
Série : Sur écoute
Saison : Saison 2
Numéro de l'épisode : 9
Date de diffusion :
Durée : 59 min
Bodie et son équipe de dealers écoulent la drogue qu'ils ont reconditionnée et rebaptisée. Dans un appartement en surplomb, une jeune mère prépare ses enfants pour l'école. Une fusillade éclate lorsque le gang rival évincé par Bodie tente de reprendre possession du territoire. Dans sa chambre, une fillette, touchée, se vide de son sang. Freamon et ses collègues s'interrogent. Les truands qu'ils ont placés sous écoute s'expriment en langage codé. Stringer demande à Bodie de se débarrasser des armes. Bodie croit s'en acquitter mais lance le sac sur une barge qui passe au lieu de l'expédier au fond du fleuve...
David Simon
Writer
Tim Van Patten
Director
J.D. Williams
Bodie Broadus
Frankie Faison
Ervin Burrell
Seth Gilliam
Ellis Carver
Domenick Lombardozzi
Herc Hauk
Jim True-Frost
Roland 'Prez' Pryzbylewski
Robert Wisdom
Howard 'Bunny' Colvin
Delaney Williams
Jay Landsman
Pablo Schreiber
Nick Sobotka
Chris Ashworth
Sergei 'Serge' Malatov
Charley Scalies
Thomas 'Horseface' Pakusa
Lev Gorn
Eton Ben-Eleazer
Michael Hyatt
Brianna Barksdale
James Ransone
Chester 'Ziggy' Sobotka
Al Brown
Stanislaus Valchek
Bill Raymond
The Greek
Doug Olear
Terrance 'Fitz' Fitzhugh
Tray Chaney
Malik 'Poot' Carr
Robert F. Chew
Joseph 'Proposition Joe' Stewart
Luray Cooper
Nathaniel 'Nat' Coxson
Teddy Cañez
George 'Double G' Glekas
Tom Mardirosian
Agent Kristos Koutris
Michael Potts
Brother Mouzone
Gordana Rashovich
Ilona Petrovich
Edward T. Norris
Edward Norris
Kelvin Davis
La La