Un test confidentiel est sur le point d’avoir lieu dans le désert. Michael Archangel, directeur de recherche à la CIA, tente alors de convaincre le sénateur William Dietz que Supercopter est bien plus qu’un simple hélicoptère de combat. Archangel dirige les tests sur l’appareil car il est aussi à la tête du comité sénatorial sur l’armement, et espère que le sénateur va accepter de financer le développement de l’hélicoptère et permettre d’en construire cinq nouveaux.

Archangel engage Hawke et Santini pour empêcher qu'un nouveau prototype d'avion très sophistiqué ne tombe aux mains des Russes...

Archangel demande à Hawke et Santini d'empêcher qu'un bombardier très sophistiqué ne soit remis aux Soviétiques, avec la complicité d'un pilote non identifié. Hawke découvre que le pilote est un vieil ami, Sam Roper, et qu'il fait l'objet d'un odieux chantage de la part des Russes...

En se rendant au Mexique pour livrer un hélicoptère à un client, Dominic est contraint d'atterrir de toute urgence dans le désert, victime d'un grave incident technique...

Hawke et Santini s'envolent pour l'URSS, afin de faire sortir l'un de leurs agents, Vladimir Rostoff, installé là-bas depuis vingt ans...

Hawke et Dominic sont engagés pour la réalisation d'une cascade sur le tournage d'un film. Ils doivent s'attaquer à un train transportant un chargement d'or...

Hawke se réveille après avoir été sous l'effet de lourds sédatifs, et apprend qu'il a subi un accident d'avion qui l'a plongé un an dans le coma. Dépressif, il est confronté à son frère, Saint-John, apparemment récupéré au Vietnam grace à une opération qui a couté la vie de Dominic. Saint-John et le docteur parviennent a convaincre Hawke de révéler la base de Supercopter, juste avant que celui-ci ne réalise qu'il s'agisse en fait d'un piège...

Dominic accepte une mission dangereuse: procéder à l'échange de cinq prisonniers cubains contre une rançon de deux millions de dollars. Seulement, l'argent est détourné au cours de l'échange et les prisonniers sont donc condamner a retourner a leur captivité.

Hawke et Santini sont envoyés dans un pays africain afin de neutraliser un pilote mercenaire. Or, celui-ci appartient au passé militaire de Hawke et pourrait bien savoir ou se trouve son frère...

Hawke et Dominic se retrouvent à bord de Supercopter, impliqués dans un conflit politique qui oppose deux nations africaines. L'instigateur de cette révolte est un ancien officier de Hawke, qui s'est rangé aux côtés des mercenaires...

Robert Winchester, ex-pilote devenu informaticien, a réalisé un simulateur de vol de Supercopter, qui peut apprendre aux jeunes pilotes à l'utiliser aussi bien et même mieux que Hawke. Ce que ce dernier n'apprécie guère. Diana, l'assistante de Winchester, est une espionne soviétique. Elle va convaincre Winchester de fausser les résultats de Hawke au simulateur, afin que le pilote perde confiance en lui...

Sous prétexte que des satellites espions risquent de découvrir Supercopter, Bogard, un agent du gouvernement, veut s'emparer de l'hélicoptère. Lors d'un vol par mauvais temps, Santini rencontre une pilote, Antonia "Toni" Donatelli, dont l'avion est en panne. Méfiants, Hawke et Santini aident quand même la jeune femme à repartir. Un incident apparemment sans conséquence...

La ravissante Caitlin O'Shannessy, pilote d'hélicoptère dans la police, se méfie de ses supérieurs. Le shérif et son nouvel adjoint sont un peu trop amis avec le propriétaire louche de la "Réserve de chasse africaine"...

Dominic étant blessé, Hawke est dans l'obligation de faire équipe avec un vieux pilote alcoolique. Ensemble, ils doivent empêcher un général retraité, de lancer des missiles avec ogives nucléaires sur Moscou...

Le fantôme de Moffet, l'inventeur génial et fou de Supercopter revient hanter dangereusement Santini et Hawke. Lorsqu'ils sont aux commandes, l'ordinateur de l'hélicoptère bloque toutes leurs manoeuvres et réussit même à déclencher les systèmes de défense des avions amis qui approchent. Les deux hommes doivent partir incessamment en mission derrière 'le rideau de fer'...

Aarons, un dealer de drogue, semble avoir sequestré Holly, la nièce de Santini. De son côté, Hawke, qui tourne un film, engage Caitlin pour des cascades. Mais Holly, amoureuse de Hawke, supporte mal la présence de sa rivale Caitlin. Quand Aarons demande à rencontrer Santini et Hawke, Holly perd la tête et retient Caitlin prisonnière...

Au retour d'une mission, Supercopter est en triste état et nécessite d'importantes réparations. Hawke et Santini, de leur côté, reçoivent la visite d'une délégation d'hommes d'affaires tirés à quatre épingles : ils sont prêts à louer, à prix d'or, des appareils à la Santini Air, pour le compte d'un riche industriel. Santini est d'accord. Il pourrait ainsi payer toutes les réparations dont Supercopter a besoin. Hawke est plus méfiant...

Bien qu'en mission, Santini doit se rendre dans une des Iles Vierges pour l'enterrement de sa fille, morte d'une overdose. Divorcé il y a des années de Lylah, Santini n'avait pas revu sa fille depuis qu'elle avait sept ans. Au cimetière, son ex-femme le provoque tellement que Hawke doit le retenir pour l'empêcher de la frapper..

Durant le tournage d'un film, Hawke et Santini ratent une cascade à bord d'un vieux coucou et se retrouvent à l'hôpital. Si Hawke s'en sort avec des égratignures et un bras démis, Santini, lui, est gravement blessé. Entre temps, en Allemagne de l'Est, leur ami, l'agent Archangel, est retenu prisonnier par le docteur Kruger pour le compte du KGB. Hawke sait qu'il ne peut piloter Supercopter seul. Il va utiliser l'intelligence de Santini et les bras de Caitlin pour pénétrer en Allemagne...

Un raid effectué dans la compagnie d'aviation Dasco cause de sérieux dommages. Hawke est alors convaincu que son frère Saint-John, qu'il croyait mort, faisait partie de l'opération.

A bord de Supercopter, Hawke et Dominic rentrent d'une mission. Ils en profitent pour déposer Caitlin à l'aéroport où l'attend un avion en partance pour le Texas... Peu de temps après le décollage, quatre individus font irruption dans la cabine de pilotage et obligent l'équipage à modifier son plan de vol. Les passagers ne prennent conscience du détournement qu'au moment où l'avion commence des manoeuvres d'atterrissage en survolant l'océan...

Dans un bar enfumé de Bangkok, un homme vend à Hawke, pour une forte somme, des photos d'un camp de prisonniers au Laos où Hawke croit entrevoir Saint-John, son frère disparu. Hawke survole le site à bord de Supercopter, puis essaie de pénétrer dans le camp avec deux vétérans du Vietnam, et Santini. Mais il n'y a plus personne...

Sam Kowal loue des avions et des hélicoptères non loin de chez Santini. Il demande à ce dernier et à Hawke de prendre des photos aériennes très précises à sa place, sur l'un de ses appareils. Entre-temps, sur une piste déserte, un jet atterrit et son passager, Langhorn, un patron de la pègre recherché par la police, monte dans une limousine qui l'emmène dans la propriété d'un ancien parlementaire. Très sceptiques, Hawke et Santini exécutent leur mission...

Une arme biologique décime la résistance afghane. Un agent américain a réussi à transmettre à la CIA une ampoule du virus ; Archangel demande à un laboratoire secret dans les îles Aléoutiennes de préparer l'antidote. Quand Hawke, Santini et Caitlin atterrissent sur l'île, ils découvrent que les Soviétiques y ont, eux aussi, envoyé une équipe chercher l'antidote, mais autour du laboratoire, ils ne trouvent que des cadavres...

Hawke, Santini et Caitlin sont invités au mariage d'amis vietnamiens de Hawke, Minh et Maï et découvrent qu'un ancien seigneur de la guerre, Zung, a organisé un racket parmi les ouvriers agricoles émigrés. Minh, qui refuse de payer, est gravement blessé par un tracteur. Hawke et Santini décident de rester pour la récolte et d'aider Maï. Grâce à Supercopter, ils vont affronter les avions de Zung à armes égales...

Le système électronique ultra-sophistiqué "Loki" est volé au beau milieu de sa présentation aux directeurs de la Sadex. Le gang qui s'en est emparé s'aperçoit rapidement que "Loki" peut transformer un banal avion de transport en super-bombardier...

Santini, en voyage vers Chicago avec un coeur humain pour une greffe, sauve d'un accident d'avion Barron, le président d'une société multinationale. Ce dernier lui offre 50 000 dollars s'il le dépose d'abord à Los Angeles. Santini refuse de se laisser acheter mais réussit quand même à conduire Barron à son rendez-vous à l'heure. Peu après, Barron meurt dans l'explosion d'un laboratoire et laisse à Santini 40 % de son immense fortune...

Marius Guzman, le président d'une République sud-américaine, est très malade. Sa fille Teresa demande à un ami de Hawke, le docteur Gifford, de le soigner. Supercopter et son équipe interviennent pour protéger les vies de Guzman et de son médecin, menacées par une guerre civile...

Sarah veut venger l'assassinat de son père qui suivait les traces du criminel nazi Helmut Kruger, à présent retranché dans sa forteresse du Paraguay. Convaincue que seul Supercopter réussira à déjouer la défense de Kruger, Sarah persuade Hawke et Santini de l'aider. Bravant l'interdiction d'Archangel, Hawke et Santini vont risquer leur vie et leur précieux hélicoptère...

Hawke participe, comme cascadeur, au concert de la chanteuse Roxanne Marvel. La jeune femme lui confie qu'elle est épuisée, et qu'elle va abandonner la scène. Son manager, Desoto, est prêt à tout pour l'en empêcher...

Hawke accompagne une journaliste de la télévision, Kelly Dayton, dans une vallée habitée par une secte religieuse. Mais Hawke, en découvrant un bombardier armé de missiles, comprend que des terroristes ont pris possession du domaine. Leur cible : la plus grande digue des Etats-Unis, juste au-dessus du village. Santini et Caitlin, sans nouvelles de Hawke, partent à sa rescousse...

Mason et Klein comptent sur une prime de départ en retraite pour monter une petite affaire au Mexique. Quand Klein apprend que les employés temporaires de leur "société", dont les activités sont couvertes par le secret militaire - n'ont pas droit à la prime, il entre dans une colère folle et meurt d'un infarctus. Mason, bouleversé par la mort de son copain et révolté par l'injustice subie, fait sauter un des bâtiments de la "société" et disparaît...

En mission scientifique sur les pentes d'un volcan, Hawke et Santini sont surpris par une violente éruption, qui les contraint de se poser près d'une petite ville minière. Ils vont découvrir que deux hommes terrorisent la population...

Caitlin accompagne quatre étudiants et un archéologue, en Amérique Centrale, sur un site Maya. Mais leur guide les remet aux mains d'un leader de la guerilla, le colonel Alzar, et leur situation s'aggrave encore plus lorsque la cupidité de l'archéologue est découverte. Archangel charge Hawke de récupérer dans la jungle les étudiants et Caitlin...

John Bradford Horn est un exécrable et dangereux milliardaire qui se croit tout permis. Il a décidé de prendre possession de Supercopter et... des deux hommes, seuls capables de piloter le super-engin : Hawke et Santini. Pour parvenir à ses fins, Horn va jusqu'à utiliser les services de la jolie Angelica, puis sa milice privée pour kidnapper Hawke et le forcer à accepter sa proposition...

Hawke est présent aux côtés de l'un de ses vieux amis qui vient d'être désigné comme "Homme de l'Année" par la Chambre de Commerce. Au cours de la cérémonie, alors qu'ils sont sur la tribune, surgit Archangel. Il lui apprend la nouvelle : un train militaire appartenant à l'armée de l'Air a été détourné avec, à bord, 2 000 tonnes de pétrole, 24 caisses de missiles sol-air, du matériel infra-rouge, etc...

Robert Phelps fait des brevets en dessins aéronautiques : son dernier projet : une aile révolutionnaire adaptable sur un avion de combat ou une navette spaciale. Il a un fils, Bobby, qui est mongolien mais qui possède une mémoire incroyable pour dessiner les plans ou les images qu'il voit. Hawke, Santini et Caitlin sont des amis de Bobby et son père. Ce dernier est enlevé par quatre hommes...

Archangel donne rendez-vous à Hawke et Santini en plein désert. Lorsque les deux compères survolent avec Supercopter la jeep de leur ami... le véhicule est vide. En effet, Archangel est retenu prisonnier dans un château, par un gros trafiquant d'armes, un certain Stoner...

Hawke est chargé d'une opération spéciale. Il doit aider deux physiciens, Victor et Hinke Jannet, à fuir leur pays, la Tchécoslovaquie. Les services de recherches du gouvernement américain peuvent leur permettre de faire aboutir leurs recherches...

Tracy Cooper et ses hommes sautent en parachute sur les terres de la Maxitech Corporation, une société ultra protégée. Ils réussissent à éviter le service de sécurité de la firme et se frayent un passage jusqu'à la chambre forte où ils dérobent un container. Dans ce container se trouvent plus de deux cents détonateurs thermonucléaires...

Hawke et Santini partent assister à un meeting aérien. L'occasion pour eux de découvrir le bijou de la société de Lou Stappelford, le fameux "X 400", un appareil très performant capable de déjouer les radars et de résister aux balles. Mais Roan Carver, le seul pilote d'essai féminin de la société, découvre grâce à des bandes ordinateurs que le "X 400" fait preuve de nombreuses défaillances...

Dennis Slade, un escroc, détient un missile ultra-moderne, qui a été volé. Il compte bien revendre cet engin hautement sophistiqué, pour un million de dollars. Hawke et Dominic vont tenter de faire échouer sa transaction... Se faisant passer pour des cascadeurs, Hawke et Dominic font la connaissance d'Annie Oakley qui est impliquée dans cette affaire...

La nouvelle mission d'Hawke et de Santini les mène tout droit au Nicaragua, où ils vont devoir secourir un scientifique maintenu en captivité...

Plusieurs amis d'Hawke, avec lesquels il avait combattu lors de la guerre du Vietnam, ont été mystérieusement kidnappés. Persuadé que ces disparitions sont liées au conflit passé, Archangel demande à Hawke d'évoquer certains souvenirs, en espérant que ceux-ci pourraient les aider à trouver la clef de cette énigme...

C'est à Hawke que revient l'honneur de remettre une décoration donnée à Billy Fargo, le frère de l'un de ses amis mort au Vietnam. Billy vit désormais au Canada, dans un petit village où règne une ambiance étrange, et où Hawke va découvrir quelque chose d'anormal...

Michel Archangel annonce à Hawke qu'un garçon de 12 ans, eurasien, Lee Van Hawke, pourrait bien être le fils de son frère St John. Glen Carson, un ami, ancien pilote d'hélicoptère, désormais fonctionnaire au Service des réfugiés, a ramené l'enfant aux Etats-Unis et l'a confié aux Mac Bride...

Dominic Santini rend visite à Big Cece Carnes, un vieux copain avec qui il a fait la guerre de Corée. Il ignore qu'il se jette tête baissée dans une véritable vendetta familiale. En effet, bons amis, les deux hommes n'en sont pas moins têtus comme des mules ! Et la visite amicale prend vite une mauvaise tournure lorsque le père Big Cece s'oppose à son fils Little Cece...

John Bradford Horn charge Quist, un tueur à gages, d'éliminer Tom Billings et sa fiancée Grâce. Quist ne remplit qu'une partie de son contrat : si Tom Billings meurt, Grâce, sa fiancée, réussit à s'échapper. La jeune femme, qui s'est perdue, tombe par hasard sur la cachette de Supercopter...

Barley Kase est un expert en finances internationales. Lui et ses hommes ont mis au point, pour le compte d'un groupe d'hommes d'affaires, un plan qui leur permettra de contrôler tout l'argent de la terre. Mais ils doivent d'abord empêcher Hawke et Santinti d'arriver sains et saufs à destination avec la passagère de l'hélicoptère : Tess Dixon, qui connaît tous les secrets du projet...

Stringfellow Hawke et Dominic Santini se trouvent irrémédiablement mêlés à l'avenir d'un bébé en venant aider sa jeune mère. En effet, cette dernière est confrontée à l'hégémonie avide de sa belle-mère qui souhaite obtenir la garde de son petit-fils afin de contrôler le patrimoine familial. Très vite, Hawke et Santini s'opposent à la marâtre, ainsi qu'à un shérif malhonnête...

Hawke et Santini se trouvent mêlés à l'avenir d'un nourrisson en aidant sa jeune mère qui est aux prises avec une belle-mère acariâtre. Celle-ci souhaite obtenir la garde de son petit-fils afin de contrôler le patrimoine familial...

Marylin Kesley, une splendide et aventureuse mannequin sauve Hawke d'une tentative d'assassinat. Elle insiste pour le suivre dans sa recherche des coupables. Hawke suspecte la "société" pour laquelle il travaille d'être responsable de la mort de son ami Karston... accusé d'être un agent double...

Eleanor, la veuve d'un proche ami de Hawke, demance à ce dernier de l'aider à libérer son fils Terry, emprisonné à Santa Paula. Terry est retenu enfermé par des dealers qui veulent utiliser l'affaire d'Import-Export d'Eleanor pour leur trafic de drogue. Eleanor est très inquiète pour la vie de son fils et avec l'aide de Hawke, Santini et Catlin, elle enquête sur la vie à l'intérieur de la prison...

Hawke aide une jeune fille à retrouver sa véritable identité et à éclaircir les rapports qui la lient à un sénateur corrompu...

Hawke rejoint son ami Kirk pour encadrer un groupe de paraplégiques partis en randonnée. Caitlin et Dominic ont prévu de les récupérer avec Supercopter au sommet de la montagne. Sur la piste, Kirk, Foran, Cruz et Levitt se démènent courageusement avec leurs chaises roulantes. Admiratifs, Hawke et le sergent Callahan font tout pour aplanir les obstacles. Surgit soudain Paul McCleallan baptisé 'l'homme chat' pour son rôle de protection envers les chats sauvages. Professeur à demi-fou, retiré dans les hauteurs, il se sent menacé par l'arrivée du groupe. Il tire et tue Callahan. Les hommes décident de redescendre dans la vallée quand Hawke est blessé par une... flèche ! Il fait une chute et se casse la jambe. De leur côté, Caitlin et Santini sont inquiets de ne pas voir arriver le groupe...

Le neveu de Hawke, Le Van, demande de l'aide lorsque sa tante, Minh, disparaît. Hawke la repère dans le club "Le Paradis" qui appartient à Nick Kincaid. Minh a eu des discussions avec le propriétaire Nick, au sujet de sa soeur qui était probablement la femme de St John. Archangel avertit Hawke que Nick Kincaid possède un hélicoptère fortement armé et qu'il fait du trafic de drogue. Hawke décide de travailler pour Nick en tant que pilote pour le transport de la drogue...

Hawke retrouve un enregistrement tendant à prouver que St John est toujours en vie et retenu prisonnier au fin fond de l'Asie. Désirant se lancer à sa recherche immédiatement, il se heurte au refus du successeur d'Archangel. Soudain, une explosion retentit...

La ravissante Caitlin O'Shannessy, pilote d'hélicoptère dans la police, se méfie de ses supérieurs. Le shérif et son nouvel adjoint sont un peu trop amis avec le propriétaire louche de la "Réserve de chasse africaine"...

Suivie par Saint John, Jo est sur le point de tester un nouveau programme de navigation dans une zone boisée et isolée. Soudain, l'appareil de la jeune femme est atteint par un rayon laser qui la précipite au sol. Ayant assisté au crash, Saint John tente de retrouver la trace de la jeune femme...

Alors qu'elle est en mission d'entraînement, l'équipe de Supercopter se porte à l'aide d'une jeune femme aux prises avec la police, car elle raconte aux habitants de la ville de Devil's Ridge qu'il se passe des choses bizarres sur le site d'un ancien cimetière indien. Saint John décide d'en avoir le coeur net...

L'équipe de "Supercopter" passe des heures en mission de surveillance, afin de suivre les faits et gestes d'un agent secret expérimenté. Ce dernier doit recevoir sous peu un élément important d'un circuit informatique, capable de saboter le lancement d'un satellite destiné à des fins militaires hautement stratégiques...

Sous prétexte que des satellites espions risquent de découvrir Supercopter, Bogard, un agent du gouvernement, veut s'emparer de l'hélicoptère. Lors d'un vol par mauvais temps, Santini rencontre une pilote, Antonia "Toni" Donatelli, dont l'avion est en panne. Méfiants, Hawke et Santini aident quand même la jeune femme à repartir. Un incident apparemment sans conséquence...

 L'équipe de Supercopter est chargée d'une mission périlleuse : escorter un train transportant un gaz très dangereux...

Le commandant d'un escadron de combat aérien est accusé d'avoir provoqué la mort de l'un de ses coéquipiers lors d'une manoeuvre. Le suspect, le Colonel Steven Coombs, demande à St John Hawke, officier de réserve, de prendre sa défense...

Un accident important est survenu dans une centrale nucléaire soviétique, et les Russes, qui ne parviennent pas à s'en sortir, finissent par demander de l'aide aux Etats-Unis... Alors que l'équipe de Supercopter s'entraîne dans l'Arctique, ils rencontrent un nuage radioactifprovenant du réacteur endommagé. Ils entrent alors dans l'espace aérien de l'URSS, mais leur incursion est considérée comme un acte d'espionnage...

Alors que l'accident nucléaire prend d'importantes proportions, les autorités soviétiques finissent par accepter que l'équipage de Supercopter se joigne aux secours, et qu'ensemble ils empêchent la radioactivité ambiante d'endommager sérieusement les autres réacteurs. Mais lessoupçons persistants des militaires entravent le bon déroulement des opérations, et lacatastrophe prend de l'ampleur...

L'inspecteur Philippe Jagerman, à la tête d'une brigade anti-terroriste française, reçoit Jo et Mike qui ont pour mission de veiller sur sa fille Anna, vedette d'une troupe de mimes en tournée en Amérique du Nord. Jagerman est responsable de la mort d'un terroriste qui avait tenté d'assassiner le premier ministre de l'époque, et il a peur que sa fille soit victime de représailles...

St John Hawke et l'un de ses anciens camarades du Vietnam, découvrent un virus extrêmement contagieux et dangereux créé par un savant machiavélique, dont la seule ambition est de répandre malheur et destruction...

Locke est traumatisé par la mort d'un ami lors d'une mission...

Takeshi Yahara, un homme d'affaires japonais, fait appel aux services de St John Hawke, pour qu'il lui serve de pilote. Malheureusement, St John et Mike sont envoyés en mission spéciale parle Pentagone, et c'est Jo qui se propose de le remplacer. Alors qu'ils sont en plein vol, Yahara prend Jo en otage, et l'oblige à mettre le cap sur une centrale nucléaire...

St John est pris pour cible par un tueur à gages depuis qu'il doit témoigner devant un comité sénatorial. Afin d'échapper à son agresseur, il doit se cacher dans les montagnes. C'est là qu'il fait la connaissance d'une vétérinaire, voisine proche, avec laquelle il se lie d'amitié...

Un groupe de militants pacifistes parvient à mettre la main sur une vingtaine de missiles nucléaires, et menace de les utiliser si les nations du globe refusent de se soumettre à un désarmement total. L'équipe de Supercopter va tenter de les empêcher de mettre leur plan à exécution...

L'équipe de Supercopter s'apprête à se rendre à un salon d'aéronautique, avec pour mission d'aider un agent double. Celui-ci avait travaillé en tant que pilote pour le bloc de l'Est, et il doit à présent regagner les Etats-Unis...

Lorsqu'un général corrompu disparaît en emportant avec lui des millions de dollars, destinés à des fonds d'assistance, l'équipe de Supercopter se lance à sa recherche... Le militaire corrompu a la ferme intention de changer ses dollars en diamants, et l'équipe de Supercopter va tenter de l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard...

Jo se lance à la recherche de son ancien petit ami, qui est porté disparu après que son avion se soit crashé en plein désert, dans le Moyen-Orient. Jo refuse de croire qu'il est mort, et cherche obstinément à le retrouver...

Les autorités soviétiques sont sur le point de découvrir les agissements de Vladimir Rostoff, un agent secret qui travaille depuis vingt ans pour la CIA. Hawke et Santini décident de pénétrer en URSS avec Supercopter pour ramener Vladimir. Mais les membres de la famille de la 'taupe' qui ne se doutent pas que Vladimir est Américain et ignorent tout de ses activités refusent de quitter leur patrie...

Stringfellow Hawke et Dominic Santini se trouvent irrémédiablement mêlés à l'avenir d'un bébé en venant aider sa jeune mère. En effet, cette dernière est confrontée à l'hégémonie avide de sa belle-mère qui souhaite obtenir la garde de son petit-fils afin de contrôler le patrimoine familial. Très vite, Hawke et Santini s'opposent à la marâtre, ainsi qu'à un shérif malhonnête...

L'équipe de Supercopter parcourt le monde afin de neutraliser l'ancien commandant de St John devenu trafiquant d'opium.

L'équipe de Supercopter est sollicitée pour tester un nouveau prototype d'avion secret, une mission qui devient extrêmement compliquée lorsque Jo apprend que l'un des hommes chargés de leur présenter l'appareil n'est autre que son père, un individu très rigoureux et exigeant... Ce dernier a bien du mal à estimer son travail, surtout depuis que Jo a décidé de suivre les traces de son frère défunt. La situation se complique davantage lorsque c'est Jo en personne qui est désignée pour piloter l'engin expérimental...

St John se fait piéger par une femme qu'il a aimée, et qui lui demande de lui donner un coup de main en transportant certaines marchandises pour sa compagnie. Ce qu'il ignore, c'est qu'il se livre à un trafic frauduleux, faisant de lui un parfait contrebandier...