Connectez-vous pour ajouter des films et séries à votre liste personnelle
Série : Les Simpson
Saison : Saison 15
Numéro de l'épisode : 10
Date de diffusion :
Durée : 23 min
En allant au travail, Homer conduit en mangeant plein de choses du Krusty Burger. Il ne fait pas attention à sa conduite et finit sa route en entrant avec sa voiture dans le bureau de M. Burns pendant une inspection ; il est aussitôt renvoyé. Marge, de son côté, rentre avec les enfants dans une librairie. Elle rencontre une romancière qui lui donne l'idée d'écrire un roman. Homer ne perd pas son temps et trouve un nouveau travail en tant que vendeur automobile. Parmi les voitures en ventes, il flashe sur une ambulance et décide de devenir ambulancier. Marge commence son roman en s'inspirant de Moby Dick. Elle veut tout d'abord faire de Homer le héros de son histoire mais quand elle voit son mauvais comportement, elle décide que son nouveau héros sera Ned Flanders et que Homer jouera le rôle de l'ivrogne...
Mark Kirkland
Director
Thomas Pynchon
Thomas Pynchon (voice)
Tom Clancy
Tom Clancy (voice)
Ashley Olsen
Ashley Olsen (voice)
Mary-Kate Olsen
Mary-Kate Olsen (voice)
Maggie Roswell
Maude Flanders (voice)
Karl Wiedergott
Additional Voices (voice)
Tress MacNeille
Phone Voice / Esme Delacroix (voice)
Pamela Hayden
Car Buyer (voice)