Connectez-vous pour ajouter des films et séries à votre liste personnelle
Série : Longmire
Saison : Saison 3
Numéro de l'épisode : 9
Date de diffusion :
Durée : 43 min
Branch a disparu. Après que Vic a informé Walt de ce qu'il a fait, ils le cherchent sans cesse. Branch est sur la route et Ridges l'appelle. Il le retrouve sur un pont mais n'arrive pas ni à tirer ni à l'arrêter. Ce dernier s’enfuit en sautant dans le fleuve. Il revient alors au commissariat demandant à Walt de l'aider à le retrouver. Walt préfère l'arrêter et va rendre visite à Nighthorse pour lui demander de revenir sur ses dires et de lui dire où Ridges se cache. Le tribunal informe Cady que le procureur veut avancer le procès. Lors de l'entrevue avec le parquet et le juge, ils tombent des nues lorsqu'ils apprennent que Fales ne sera plus disponible très vite, Cady tente d'imposer que son témoignage soit enregistrer sans se rendre compte qu'elle a besoin de le questionner à son tour. Le juge accède donc à la demande. Le parquet offre de retirer la peine de mort si Henry accepte la perpétuité.
Cedric Nairn-Smith
Assistant Editor
A Martinez
Jacob Nighthorse
Louanne Stephens
Richard Beal
Bar Cowboy (uncredited)
Gerald McRaney
Barlow
Graham Greene
Malachi Strand
Nick Gehlfuss
Cameron Maddox
Hank Cheyne
Derek Phillips
David Midthunder
Rena Owen
Eli Goodman
ADA Sloan
Ralph Alderman
Jesi Mandagaran