Connectez-vous pour ajouter des films et séries à votre liste personnelle
Série : Sur écoute
Saison : Saison 5
Numéro de l'épisode : 8
Date de diffusion :
Durée : 59 min
McNulty parvient à convaincre le maire de relancer les écoutes et demande la mise à disposition de véhicules camouflés. Parallèlement, sa relation avec Beadie se détériore. Il finit par lui avouer qu'il a monté l'histoire du tueur en série de toutes pièces. McNulty se voir également obligé de mettre Kima dans la confidence. Omar pourchasse toujours Marlo et sa bande. De son côté, Bunk réussit à mettre la main sur Cheese.
David Simon
Writer
Dennis Lehane
Writer
Anthony Hemingway
Director
Chad Tyler
Stand In
Amy Ryan
Beadie Russell
Rick Otto
Kenneth Dozerman
Felicia Pearson
Felicia 'Snoop' Pearson
Marlyne Barrett
Nerese Campbell
Reggie Alvin Green
Arabber
Doug Olear
Terrance 'Fitz' Fitzhugh
Michael Stone Forrest
Frank Barlow
Tray Chaney
Malik 'Poot' Carr
Benay Berger
Amanda Reese
Edward T. Norris
Edward Norris
David Costabile
Thomas Klebanow
Ryan Sands
Lloyd 'Truck' Garrick
Thuliso Dingwall
Kenard
Bobby J. Brown
Bobby Brown
David E. Goodman
Budget Director
Joe Urla
U.S. Attorney for the District of Maryland
William F. Zorzi
Bill Zorzi
Robert Poletick
Steven Luxenberg
Brandon Young
Mike Fletcher
Dennis Hill
Det. Christeson
Aubrey Deeker Hernandez
Terry Hanning
Robert G. McKay
Rep. Albert Upshaw
Joe Inscoe
FBI Deputy Director Arthur Tolan