Dale, l’élite des aventuriers de Kreuz, est en mission pour chasser des créatures magiques. Sur sa route, il croise une petite fille-démon, qui semble être abandonnée. Il décide alors de la ramener avec lui et d'en prendre soin !

Dale n'arrive plus à laisser Latina ! Mais il ne peut pas négliger ses responsabilités d'aventurier pour autant… Que va-t-il faire ?

Dale part à nouveau en mission. Or, cette fois-ci, il compte rapporter un souvenir à Latina, alors qu'il ne sait absolument pas ce qui plaît aux fillettes…

Aujourd'hui, Latina, accompagnée de Chloé, va à l'école pour la première fois. Elle s'y fera une nouvelle amie, Sylvia. Tout semble bien aller, jusqu'à ce qu'elle rencontre sa professeur…

Latina se révèle être une excellente apprentie, et pas seulement en cuisine ! Très aimable, elle est serviable et gentille avec tout le monde. Cependant, cela ne la protège pas des dangers qui rôdent…

Dale souhaite temporairement retourner dans son village natal pour réparer son manteau. Il propose à Latina de l'accompagner, ce qu'elle accepte aussitôt volontiers, mais pas sans couteau à elle, payé avec son argent !

Dale et Latina font un premier arrêt à Haze, puis un deuxième à Kvaré. Latina aura bientôt plein d'histoires à raconter par écrit à ses amis !

Lors du dernier arrêt avant l'arrivée dans le village natal de Dale, Tislow, Latina se lie d'amitié avec la jeune fille de Joseph et Ûte, qui font partie de la famille de Dale. Grâce à ça, Latina s'ouvrira davantage à ses propres émotions.

Latina a fait la connaissance des membres de la famille de Dale, qui sont tous très gentils avec elle. Elle est accueillie à bras ouverts et très vite acceptée, même par les bêtes dans le village et alentour…

Maintenant que le manteau de Dale est comme neuf, il est temps de rentrer à Kreuz. Même si Latina a envie de revoir ses amis, Kenneth et Rita, les au revoir ne seront pas plus aisés pour autant !

Les amis de Latina sont tous très heureux de la revoir et d'entendre ses dernières péripéties ! Elle est rassurée de constater qu'ils n'ont pas changé !

Au Chat tigré, Latina fait pour la première fois la connaissance de Hermine, qui annonce soudainement à Dale qu'elle prendra part à sa prochaine mission. La fillette devient alors très jalouse et s'inquiète grandement ! Elle veut vite devenir une adulte !