Kyôichirô quitte son village afin d'entrer à la prestigieuse université impériale de Tokyo. À son arrivée, son apparence change radicalement.

Le jeune héros décide de s'offrir un bon repas, et surprend une confrontation entre un chef de clan et l'unité spéciale de l'armée impériale.

Les membres de l'unité spéciale subissent le même sort que Kyôichirô et décident de partir en ville lorsqu'ils croisent la route du chef du clan des Cinq Sabres.

Kyôichirô décide d'intervenir dans le combat lorsqu'un autre homme tente de l'en dissuader.

Le jeune étudiant obtient des réponses concernant le clan des Cinq Sabres et l'origine de son conflit avec l'unité spéciale.

Le commandant Tatebayashi est confronté au capitaine Senge après le vol de la technique du Chemin des racines. Un événement remet en question le point de vue de Kyôichirô sur les esprits.

Kyôichirô prépare sa rentrée à l'université et cherche des réponses quant à ses récentes rencontres avec des esprits.

Le général Senge dévoile les raisons de son intérêt pour Kyôichirô.

Shigure vient au secours de Kyôichirô avec l'aide de Misaki qui, face au général Senge, choisit la fuite plutôt que la confrontation. L'heure est venue aussi pour Kyôichirô de faire ses choix pour la suite des événements.

Lors de sa pause repas, Kyôchirô fait connaissance avec l'un des frères Tatebayashi. Le jeune héros est de nouveau confronté à la décision qu'il devra bientôt prendre à la suite des récents événements.

Kyôichirô est en compagnie des protagonistes qu'il a rencontrés au cours de ses aventures. Chacun lui livre son point de vue concernant les pouvoirs de Kyôichirô et l'utilisation qu'il doit en faire.

À l'approche de la gare de Tokyo, Kyôichiro se réveille dans le train après avoir fait un étrange rêve…