L'animatrice de la radio universitaire mène le tollé suscité par une fête raciste sur le campus, mais une révélation sur sa vie amoureuse la déstabilise soudain.

Son article sur la fête a fait la une ! Galvanisé, Lionel, un journaliste timide, commence à sortir de sa coquille pour assumer sa véritable identité.

En pleine campagne pour la présidence du corps étudiant, Troy, docile fils à papa, fait des ronds de jambe sur le campus, mais son sourir cache des doutes persistants.

Alors que Coco se prépare pour une soirée d'exception, une querelle avec Sam ravive des souvenirs sur leur amitié et les différences qui les ont séparées.

Ses amis emmènent Reggie en ville pour l'empêcher de commencer une révolution sur le campus et de ruminer sur le nouveau petit ami de Sam. Mais la soirée tourne très mal.

Extrêmement choqués, Sam et ses copains organisent une manif contre la police du campus, mais Reggie préfère créer son propre exutoire pour surmonter l'épreuve.

Lorsqu'il détecte la complicité de Sam et Reggie, Gabe se torture sur l'état de sa propre relation amoureuse avec la jeune femme et fait un aveu surprenant à Joelle.

Pour montrer à quel point les problèmes de racisme sont omniprésents à Winchester, Lionel décide d'écrire un article sur Troy et va de surprise en surprise.

Quand Troy invite Coco à une fête pour riches donateurs, elle saute sur l'occasion, mais la soirée la laisse songeuse sur les priorités du jeune homme.

Tandis que la tension monte avant l'assemblée, Sam essaie de rafistoler son couple, Coco vole la vedette à Troy et Lionel se jette à l'eau.

À la suite de leur manifestation épique, Sam prend de plein fouet une réaction d'extrême droite, et doit affronter un troll sur les médias sociaux.

Traumatisé par des flash-back de la fête tragique, Reggie oscille entre la psychothérapie, l'étude biblique et l'alcool pour trouver un exutoire à ses émotions refoulées.

Le campus célèbre la Nuit des Fiertés, mais Lionel n'arrive pas à engager la conversation avec des inconnus, et ne sait plus quoi penser des intentions de Silvio.

Comme elle se découvre plus de supporteurs politiques, Coco vise un nouveau rôle. Une nouvelle bouleversante l'oblige pourtant à repenser son avenir à Winchester.

Lassée de n'exister que dans l'ombre de Sam, Joelle flirte avec un étudiant qui n'appartient pas à leur cercle habituel, et qui la traite comme une reine.

Lionel pourrait mettre en péril son tout nouveau coup de cœur en faisant équipe, contre son gré, avec l'implacable Brooke afin de traquer et identifier "Alt Ivy W".

Après avoir fait un four sur scène, Troy se lance dans une quête désespérée pour trouver sa vraie voix. Sur ce chemin l'attendent ex, amis, champis... et un petit chien.

Gabe a finalement l'occasion d'interviewer Sam pour son documentaire, mais tous les deux ont du mal à tenir leur promesse de ne pas revenir sur un terrain plus personnel.

Sam doit rentrer chez elle pour une urgence familiale. Tandis qu'elle lutte avec une culpabilité galopante, elle tombe sur un fragment de l'histoire de Winchester.

Le campus se prépare pour le discours de Rikki Carter. Sam et Lionel rassemblent les indices qu'ils ont recueillis sur la société secrète connue sous le nom d'Ordre de X.

Alors que Sam, Lionel et le reste de la bande s'occupent chacun de leurs affaires, Al se sent soudain bien seul dans son combat pour changer les choses à Winchester.

Un admirateur tournant autour de Joelle, Reggie veut la convaincre de rendre leur relation officielle. Moses Brown présente sa nouvelle appli dans une émission radio.

Pendant que Brooke enquête sur un cinéaste controversé en résidence, Sam essaie de bluffer pour l'oral de son projet de fin d'année, et Lionel drague.

Troy, qui a décroché sa première couv', fait une découverte dérangeante. Des ennuis financiers poussent Gabe à militer contre l'exploitation des travailleurs.

Lors du week-end des parents, et malgré une visite embarrassante, Coco demande au professeur le plus sévère du campus de lui écrire une lettre de recommandation.

Troy organise l'insurrection chez Pastiche, Gabe trouve un moyen douteux de réunir des fonds pour son film, et Reggie apporte quelques améliorations à l'appli de Moses.

Alors que la popularité de Chester augmente, Lionel essaie de convaincre D'Unte et ses amis qu'il est prêt pour le grand bain des gays. Sam rencontre son idole.

Une accusation d'agression sexuelle déclenche des débats enflammés à la résidence Armstrong-Parker et aggrave la discorde entre Joelle et Reggie.

Brooke tente une nouvelle approche avec Muffy, Gabe culpabilise à mort et essaie de réparer son erreur, et Troy courtise un investisseur pour son nouveau magazine.

Un article explosif dans le premier numéro de "Farces et Attaques" provoque un règlement de comptes. Sam et Lionel découvrent les ramifications insoupçonnées de l'Ordre.

Le premier jour de la dernière année de cours, le campus est en ébullition entre le salon des métiers et la nouvelle qu'Armstrong-Parker produira le show de la fac.

Tandis que Reggie réfléchit à une offre d'emploi intéressante, Joelle saisit une occasion d'associer foi et science, et Troy intervient devant le comité électoral noir.

Face à la pression de l'Ordre pour que le show de la fac soit un succès, Troy trouve une inspiration inattendue lors du vernissage de sa mère dans une galerie d'art.

À la Résidence, Coco résiste aux efforts des producteurs pour la monter contre Eva. Iesha provoque Sam dans sa propre émission de radio. Gabe reçoit une offre délicate.

Al propose d'aider Troy et ses amis à reprendre le contrôle du show de la fac à Mademoiselle Bernadette. Reggie noue une nouvelle amitié.

Pendant que Sam se rend à Houston pour un voyage déterminant avec Lionel et Michael, Reggie et Joelle se retrouvent coincés dans un escalier quand le campus est bouclé.

Dirigé par une nouvelle metteuse en scène, le show de la fac prend une autre forme. Une fête organisée par la sœur de Joelle fait émerger des tensions latentes.

Les frustrations de Troy avec sa mère ont des répercussions sur sa vie amoureuse. Joelle est confrontée à un dilemme éthique. Coco élabore un plan pour battre Muffy.

Le retour de Iesha à la radio a de fâcheuses conséquences. L'oncle de Gabe lui pose un ultimatum. Reggie doit prendre une décision importante concernant son application.

La soirée d'ouverture du show de la fac réserve des surprises et une sinistre rencontre. Les retrouvailles entre amis dans le futur sont riches en émotion.