Suite à une énième affaire criminelle des plus sordides, Kari Sorjonen, détective de haut rang à Helsinki, décide de s'installer avec sa fille et sa femme Pauliina, tout juste remise de son cancer, à la frontière de la Finlande et la Russie où Pauliina a passé son enfance.

Sorjonen n'est pas le seul à enquêter sur le meutre du Lac Saimaa. Lena Jaakkola, ancienne agent du FSB et tout droit venue de Russie, est sur les trace de sa fille, également enlevée par le coupable. Leurs chemins ne tardent pas à se croiser dans les pronfondeurs des forêts de Saimaanharju.

Tenu en joue par Lena, Sorjonen lui offre son aide pour retrouver sa fille, mais cette dernière préfère poursuivre seule son enquête. Pendant ce temps, le noeud se ressère lentement autour du cerveau des opérations de la maison de poupe, qui semble toujours avoir un coup d'avance sur la police.

Lorsque le corps de l'officier Kaminen de la brigade des stupéfiants est retrouvé dans une chambre d'hôtel avec quelques pilules de "Bromo Dragonfly", drogue de synthèse potentiellement mortelle, la police se retrouve face à une menace d'un nouvel ordre... d'autant plus que la drogue en question est destinée à être distribuée lors d'une prochaine soirée de Lycéens.

Alors que Sorjonen commence tout juste à enquêter sur la mort d'un jeune athlète local, l'affaire Dragonfly prend une tout autre ampleur, amenant Sorjonen à demander l'aide de Lena pour démanteler le réseau de drogue opérant entre la Finlande et la Russie.

Une série de combats de chiens aux conséquences mortelles, et dont plusieurs vidéos apparaissent sur le darknet, amènent Europol à demander l'aider de Sorjonen et son équipe pour étudier le terrain et démanteler les réseaux concernés.

Toujours sur la piste des combats de chien, Lena Jaakkola infiltre un club de combat de Lappeenranta pour identifier les coupables. De leur côté, Europol envoie leur propre détective Suédo-Danois Troel Haxen, pour assister Sorjonen dans son enquête.

En plein pic de canicule estivale, un petit pêcheur local fait une découverte macabre: le corps d'une jeune femme à peine maintenue en vie dans piège de pêcheur au fond du lac Saimaa.

Le corps du politicien Finlandais Jaakko Anttila est retrouvé dans une voiture repêchée au cour de la rivière Neva de Saint Petersbourg. Sorjonen ne tarde pas à connecter cette affaire à celle de la dame du lac.

Janina, la fille de Sorjonen, se réveille sur un bateau à la dérive au milieu du lac Saimaa, couverte de sang. Lorsque le corps de l'assistant social Esko Kaartinen est retrouvé sur le même bateau, Janina est mise en état d'arrestation. Sorjonen est automatiquement récusé de l'enquête.

Sorjonen est convaincu que quelqu'un cherche à faire porter le chapeau à Janina. Un jeu du chat et de la souris s'entame entre lui et le meurtrier présumé dans une course contre la montre pour prouver l'innocence de sa fille.

Sonja Harkola et son fils sont assassinés en forêt. Kari Sorjonen ne croit pas à la culpabilité du mari, déjà condamné pour violences conjugales. Lorsque Katia, l'amie de la fille de Kari, est contactée par son père qu'elle n'a jamais connu, le policier fait le lien avec des événements survenus en Russie...

L'arme du crime portant ses empreintes, Lena est soupçonnée du meurtre de l'avocat Seppo Laakkonnen. Suspendue le temps de l'enquête, elle se rend en Russie.

Dans la cave de sa maison, Susanna Letho, la directrice de la garderie Peltola, découvre un bocal en verre contenant un foetus conservé dans du formol. Peu de temps après, une de ses collaboratrices est retrouvée morte dans son lit. Kari Sorjonen s'oriente sur la piste d'un trafic d'enfants...

L'étau se resserre autour de Susanna Letho, que tout semble accuser. Seul Sorjonen reste persuadé qu'elle n'a rien à voir avec le meurtre de Ronja. Le passé trouble de Susanna et les cicatrices non refermées de ses victimes de l'époque sont la clé de l'énigme...

Un tueur rôde à Lappeenranta. Il a déjà fait deux victimes, dont un jeune homme tué par balles en pleine journée, mais aucune piste concluante ne permet de le confondre. Niko Uusitalo, en charge de l'enquête, sollicite l'aide de Sorjonen, qui a pris des congés pour prendre soin de son épouse malade...

Le tueur de Lappenranta rôde toujours et le nombre des victimes continue d'augmenter. Sur les conseils de HP, Sorjonen se décide enfin à aller consulter.

Un corps sans vie est retrouvé dans l'appartement de l'étudiante Laura Kantola. L'enquête de Kari l'amène à rouvrir le dossier d'une disparition.

Les policiers doivent désormais résoudre deux affaires de meurtre. S'ils ont bien trouvé deux corps, aucun d'eux n'est celui de la femme disparue.

Valdek et Nikolai, les fils de l'avocat Seppo Laakkonen, sont inquiets : leur belle-mère et leur petite soeur ont quitté leur maison précipitamment et sans prévenir. La police ayant refusé de les aider, les deux frères séquestrent Sorjonen et sa famille pour contraindre l'inspecteur à ouvrir une enquête...

Le Bureau national prend les choses en main. Niko tente de poser un micro chez les Sorjonen, mais est repéré et se fait tirer dessus. De son côté, Lena, dépêchée en Russie pour y mener l'enquête, se retrouve aux prises avec Baran Valtserov, qui veut se venger d'elle depuis qu'elle a tué son fils...

Heidi Salonen apprend qu'une jeune femme a été enlevée et séquestrée dans les mêmes circonstances qu'elle des années auparavant. Elle retrouve la jeune femme mais commet un meurtre. En charge de l'enquête qui piétine, Tuomas Heikkinen sollicite l'ancien inspecteur Kari Sorjonen.

Kari commence à relier les meurtres successifs à ses anciennes affaires. Le tueur lui adresse des messages. Il s'agit d'une ancienne connaissance : Lasse Maasalo...

Sorjonen pense que chaque crime perpétré par Lasse Maasalo est lié à l'une de ses anciennes affaires, et aussi à l'état de santé de sa fille, Kia. La Brigade Criminelle met tout en oeuvre pour mettre à l'abri les potentielles prochaines victimes.

La veille du Nouvel An, un riche entrepreneur est retrouvé mort dans la chambre de sa maison de retraite. Son entourage le plus proche est soupçonné. Parmi eux, ses trois fils et sa jeune maîtresse.

Sorjonen découvre que chacun des trois fils de la victime avait des raisons de vouloir sa mort. Mais, lorsqu'un nouveau corps est retrouvé dans la forêt, l'enquête prend une nouvelle tournure...

L'enquête sur le meurtre de Henrik Lindfors se complique encore lorsque le corps d'un de ses fils est découvert sous un pont ferroviaire. Sorjonen est dans le flou. Il n'a qu'une seule certitude : il doit résoudre cette affaire au plus vite, avant que d'autres suspects ne disparaissent...

Une femme décède de brûlures provoquées par le chlore à Lauritasala. Kari Sorjonen découvre que la victime était membre d'une congrégation religieuse qui vit totalement coupée du monde. Le policier décide d'enquêter au sein de cette communauté et fait ainsi la connaissance de Markus Laurila, qui se présente comme un guide spirituel. Apôtre d'une vie stricte et sans péché, celui-ci n'est peut-être pas aussi irréprochable qu'il veut le faire croire...

Le corps sans vie de Markus Laurila, le guide spirituel de la communauté, est retrouvé dans son véhicule, immergé sous la glace qui recouvre le lac Saimaa. Sorjonen ne pense pas que ce décès signifie la fin de son enquête. Mais des problèmes domestiques interfèrent avec ses investigations...

L'hôpital est placé en quarantaine, Sorjonen se retrouve piégé à l'intérieur de l'établissement. Parallèlement, Anneli Ahola s'occupe de la réputation du groupe Degerman.

Face à l'épidémie qui progresse, tous les habitants de la ville sont en danger. Sorjonen n'a que peu de temps pour agir...