Nao s'installe dans un appartement, mais voilà qu'un camarade de classe lui dit qu'il en est le locataire officiel. Ils parviennent à un accord... mais c'est compliqué.

Nao tente de se remettre des évènements du matin, alors qu'Hisashi ne semble se souvenir de rien. Méfiante, Marina commence à se poser des questions.

Nao s'occupe d'Hisashi, hospitalisé pour surmenage. Une femme mystérieuse apparaît. Une rumeur enfle à l'école : Hisashi et Nao seraient ensemble.

À l'approche de Noël, un incident malencontreux avec un livreur pousse Nao dans un nouveau travail où elle fait la rencontre d'Abe, le "roi de la confession".

La relation de Nao et Hisashi se retrouve ébranlée par une confession faite à Abe. Plus tard, Nao apprend qu'Hisashi doit passer le Nouvel An avec sa collègue Nanako.

Suivant le conseil de Marina, Nao et Hisashi partagent un bento en public. Elle est ravie, même si elle se demande s'il pense à Yuri quand ils sont ensemble.

Yuri annonce qu'elle divorce et demande si elle peut s'installer dans l'appartement. Hisashi va vivre chez son frère, laissant Yuri et Nao seules.

Takuya, le grand frère d'Hisashi, tente de s'expliquer, mais Yuri ne veut rien entendre et jette son alliance. Nao fait en sorte de les aider à se réconcilier.

Nao surprend des confidences d'Hisashi à son sujet. Déroutée, elle fait tout pour l'éviter. Marina suggère une sortie en amoureux pour la Saint-Valentin.

Nao découvre que Yuri a passé la nuit à l'appartement et annonce qu'elle déménage. Daichi donne rendez-vous à Hisashi sur le toit de l'école.

Les parents découvrent la vérité, et Hisashi rentre à la maison. Quand son père annule le contrat, Nao s'enfuit et Hisashi part lui demander des comptes.

Icchan fait passer Nao pour sa petite amie dans le but de repousser les avances de Yukari. L'indifférence apparente d'Hisashi inquiète Nao.

Nao décide d'organiser un rendez-vous spécial avec Hisashi lorsque Nozomi Kitaura, la nouvelle étudiante, lui avoue ses sentiments pour lui.

La seule présence d'Hisashi suffit à réjouir Nao, mais Issei lui jette des regards dubitatifs. Le hasard fait que Nao sera en binôme avec Issei pour la soirée défis.

Après le voyage, Nao est hospitalisée pour intoxication alimentaire et rencontre un étudiant sympa. Elle apprend qu'Hisashi a invité une jolie fille à l'appartement.

Issei emménage dans l'appartement après s'être disputé avec sa famille. Marina craque pour un étudiant de passage que Nao avait rencontré à l'hôpital.

Nao se leurre en pensant qu'Hisashi s'apprête à la demander en mariage. Alors que la rumeur se répand dans toute l'école, le jeune homme la détrompe, et elle s'effondre.

Nao et Hisashi viennent à peine d'arriver à l'université que la popularité de son copain inquiète déjà la jeune fille, et qu'un nouvel ami s'invite à leur premier dîner.

Tandis que Natsume agit insidieusement sur leur relation, Hisashi accepte un job dans un laboratoire et Nao tente de trouver sa place dans l'un des clubs universitaires.

Nao est affolée d'apprendre qu'Hisashi appelle Saeko par son prénom. Elle confie ses craintes à Natsume lors d'une visite au zoo avec la sœur de ce dernier.

Pour pouvoir acheter un cadeau d'anniversaire à Hisashi, Nao se fait embaucher comme vendeuse... dans la boutique où travaille Natsume, qui ne s'en remet pas.

Tandis que Natsume et Nao reçoivent les rôles principaux dans la pièce d'Abecchi, les scènes de baiser agacent Hisashi, et Micchan et Marina envisagent de rompre.

Nao organise une fête-surprise pour l'anniversaire d'Hisashi, mais il en a vent sans qu'elle le sache. Natsume donne de nouveaux conseils à la jeune femme.

Alors qu'Hisashi se doute des sentiments de Natsume pour Nao, celui-ci se confie à Saeko, et la détresse de Nanase émeut ses amis qui l'entourent pour un dernier projet.

Nao ne dit pas à Hisashi que Natsume l'a embrassée, mais il n'est pas dupe. Il accompagne Saeko à une conférence tandis que le reste du groupe part camper.

Nao panique quand Hisashi lui annonce qu'il a besoin d'air. Inquiet pour elle, Natsume frappe Hisashi avant d'avouer ses propres sentiments à la jeune femme.

Après la rupture, Nao essaie bravement de se réinventer, mais elle espère toujours qu'Hisashi va lui revenir. Au labo, Saeko n'hésite pas à exprimer sa vérité.