Les enseignantes sont chargées de mettre en place un plan de prévention contre le harcèlement à Fillmore; Mme Adler est confrontée son passé en tant qu'adolescente torturée.

Toutes les enseignantes essaient de se mettre en valeur pour le jour de la photo de classe, mais le destin semble leur être défavorable.

Lorsque le surintendant vient en visite, tout le monde essaie de se comporter de la meilleure façon. Ms. Snap auditionne pour "The Bachelor".

Mme Snap essaie de garder sa liaison secrète. Mme Bennigan enseigne un type de science différent.

Mme Watson estime que son ex pourrait avoir évolué. Mme Cannon tente de mettre fin aux cliques parmi les enseignants.

Mme Bennigan commence à tout remettre en question après un moment d'ivresse au bar. Mme Feldman est trop honnête sur son questionnaire de santé.

Mme Snap a des problèmes après un tweet. Mme Feldman tente de sortir une fille timide de sa coquille.

Mme Bennigan doit enseigner une matière avec laquelle elle n'est pas à l'aise. Mme Snap doit affronter un papa poule.

Mme Adler est enfin en mesure de recruter des parents volontaires, mais pour les mauvaises raisons. Mme Snap a un nouvel étudiant.

Les enseignants ont survécu à une autre année scolaire. Mme Cannon se remet en question quand il apparaît que le nombre de cadeaux de ses élèves est très faible.

Mme Watson tente un service de rencontres en ligne haut de gamme. Mme Snap apprend qu'elle va devoir enseigner au pire groupe d'enfants de l'école. Mme Alder se voit attribuer une salle de classe mobile.

Un nouvel agent de sécurité est embauché après qu'un intrus a sévi dans Fillmore. Mme Snap et Mme Bennigan ont organisé un atelier intitulé "Habilitation des Femmes par les Femmes". Mme Adler va trop loin dans la notion de "danger étranger". Mme Watson achète un mannequin de sécurité pour homme.

Mme Adler s'installe dans une petite maison avec son mari. La bijouterie de Mme Cannon fait faillite et Mme Watson et Mme Snap essaient de la stimuler. Mme Feldman simule une leçon; et Mme Bennigan se bat avec un élève.

Mme Bennigan apprend que le fils de Hot Dad doit redoubler. Mme Snap amène son chien à l'école en tant que chien de thérapie. Lorsque Mme Feldman doit enseigner à ses élèves le tronc commun, elle découvre que c'est plus compliqué qu'elle ne le pensait.

Mme Snap décide de se présenter au conseil d'école et est plongée dans un monde de deux poids deux mesures. Mme Bennigan, Mme Adler, Mme Feldman et Mme Cannon aident à la campagne, mais Mme Watson met plus de temps à se joindre à elles.

Mme Feldman n'arrive pas à joindre les deux bouts avec son salaire et prend un deuxième emploi. Mme Watson remarque une étincelle romantique entre deux de ses élèves de deuxième année. Les enseignantes profitent du directeur Pearson.

Mme Snap se débat avec l'idée d'avoir 31 ans et tente de retrouver sa jeunesse. Mme Bennigan offre de garder Blake pour Hot Dad. Les enseignants font face au cauchemar de tous les enseignants lorsque la photocopieuse tombe en panne.

Quand une tornade arrive près de Fillmore, la panique des enseignants fait voler les procédures en éclats. Horrifié par leur négligence, le directeur Pearson met les enseignants en probation jusqu'à ce qu'ils suivent un cours de renforcement de l'esprit d'équipe.

Mme Adler entraîne l'équipe de kickball et la directeur, Pearson, découvre les "squelettes dans le placard" des enseignants après avoir visionné des images de sécurité.

Mme Snap change le menu du déjeuner de l'école pendant que Mme Feldman lance un réseau clandestin de malbouffe ; Hot Dad se porte volontaire pour le déjeuner et Mme Bennigan ose l'inviter à sortir avec lui à un vrai rendez-vous.

Mme Bennigan craint que Hot Dad ne revienne avec son ex-femme. Pendant ce temps, Mme Snap profite du bal de l'école pour impressionner un animateur de radio célèbre.

Une visite chez le gynécologue renvoie Mme Watson à son horloge biologique en chute libre, tandis que Mme Cannon et Mme Snap se préparent pour le redoutable test standardisé.

Mme Feldman se débat entre sa relation amoureuse naissante avec le nouvel agent antidrogue de Fillmore et son amour de la marijuana. Mme Watson devient accro au bingo. Mme Adler fait des dégâts lorsqu'elle tente d'arrêter de fumer.

Lorsque le Wi-Fi tombe en panne, Mme Snap est obligée de se rendre dans la bibliothèque tombée aux oubliettes et apparemment hantée pour se procurer un livre. Mme Watson a un rêve confus au sujet du directeur Pearson.

Mme Bennigan décide de demander à Hot Dad de sortir avec elle lors d'une épidémie de varicelle à l'école. Mme Snap découvre qu'elle a un préjugé sexiste.

Mme Cannon découvre qu'un de ses élèves est un prodige artistique. Mme Adler et Mme Watson portent le concours de mini-société à un nouveau niveau.

Les relations de Mme Snap et de Mme Bennigan sont mises à rude épreuve lorsque la liaison de Mme Bennigan et de Hot Dad devient officielle. Mme Feldman et Mme Adler partent à la recherche du fauteur de troubles le plus perturbant de Fillmore.

Les tensions entre les enseignants sont fortes à la fin de l'année scolaire; de l'amiante est découverte dans la caravane de Mme Adler.

Mme Watson et le directeur Pearson ont du mal à équilibrer leur nouvelle relation amoureuse au travail; Mme Feldman va trop loin avec les poissons d'avril.

Mme Adler annonce qu'elle est enceinte; Dans le passé, dans les années 1940, les femmes de Fillmore se sont battues pour un meilleur traitement au travail.

De retour des vacances d'été, Mme Adler découvre un visiteur indésirable dans sa caravane. Mme Watson se retrouve dans une situation financière difficile, ce qui met en péril la soirée de la rentrée scolaire.

Toby Pearson apprend à quel point il est difficile de redevenir enseignant. Mme Snap lance une campagne pour interdire les selfies. La grossesses de Mme Adler attire l'attention d'un élève adorable.

Mme Bennigan cherche à savoir jusqu'où elle est prête à aller sexuellement avec Hot Dad. Mme Cannon apprend à conduire pendant une épidémie de poux apocalyptique à Fillmore.

Mme Adler en a assez de tous ceux qui ont une opinion sur sa grossesse ; Mme Watson se joint à un réseau de vente de maquillage ; Mme Bennigan se retrouve prise au milieu d'une dispute entre parents ayant la garde.

La sortie éducative est retardée lorsqu'un élève disparaît ; Mme Cannon aide Mme Adler à composer avec le sexe de son bébé ; Mme Watson traite avec l'ami imaginaire d'un élève.

Mary Louise s'inquiète du fait que Blake, le fils de Hot Dad, ne l'aime pas et que ses tentatives pour créer des liens avec lui ne font qu'empirer les choses. Deb doit se faire prendre en photo avec une poupée qui est arrivée à Fillmore en provenance d'une école primaire du Japon, ce qui a poussé Caroline et Toby à aller trop loin pour organiser une séance photo. Pendant ce temps, Chelsea accompagne Cecilia dans son voyage pour lire à des patients comateux à l'hôpital, et découvre qu'elle a peut-être un don.

À l'approche du Salon du livre de l'école, Chelsea se découvre l'inspiration pour devenir auteure de livres pour enfants et demande à l'invitée C.F. Blinky d'être son mentor. Pendant ce temps, Deb, Caroline et Mary Louise se régalent d’embaucher trois jeunes hommes de Moving Hunks pour déplacer des objets.

Caroline constate que les options de logement avec son propre salaire sont limitées. Elle s'installe avec Toby, seulement pour découvrir qu'ils sont des colocataires incompatibles. L'une des élèves de Mary Louise a du mal à comprendre que celle ci une vie en dehors de l'école. Pendant ce temps, Chelsea utilise une application pour configurer un rendez-vous avec un riche "renard argenté", mais se laisse courtiser par Mavis.

La mère de Chelsea s'est remariée et a maintenant une belle-fille qui se trouve être dans la classe de Chelsea. Chelsea devient agacée et jalouse lorsqu'elle voit que sa nouvelle demi-soeur est mieux traitée que sa mère ne l'a jamais traitée elle-même. Pendant ce temps, le spectacle de talents de l'école approche et Cecilia met des élèves sans talent au travail sur un sketch impliquant une de ses causes favorites. Caroline et Toby ont des désaccords importants au sujet d'une chorégraphie qu'ils mettent en place et apprennent plus tard que c'est devenu le symbole de leur relation.

Comme Hot Dad est discret et quitte souvent la maison la nuit, Mary Louise pense qu'il est peut-être un tueur en série qui cible les jeunes femmes. Caroline tente d'enseigner l'étiquette et les bonnes manières à une pauvre et sale élève de sa classe. Cecilia porte des collants provocateurs à l'école, pensant mettre des leggings. Deb accouche de sa petite fille.