Un wombat rose débarque aux bains publics et harcèle cinq lycéens pour qu'ils défendent la planète Terre grâce au pouvoir de l'amour.

Les membres du bureau des élèves, sous l'égide de Zunda, ne savent pas s'ils doivent considérer les Battle Lovers comme des ennemis. Ils décident de les observer tandis que les concernés réfléchissent à peine à la mission qui les incomberait, au grand dam de Wombat.

M. Kurotori, conseiller égocentrique du club de ballet, cherche sans relâche des membres, mais aussi à gagner l'élection du plus beau garçon du lycée Binan. Quel club ressortira vainqueur ?

Pendant que les membres du club de défense trouvent Yumoto beaucoup trop enfantin, un lycéen paraissant trop vieux pour son âge fait son apparition.

Le club de presse harcèle le club de défense de la Terre pour obtenir des informations sur les mystérieux justiciers cosplayés, ce qui empêche Wombat de rester auprès de M. Tawarayama, toujours entre la vie et la mort.

Agacés de leur grossièreté, les membres du bureau des élèves cherchent à nuire au club de défense en leur imposant d'avoir la moyenne aux examens trimestriels. S'ils ne remplissent pas cet objectif, le club fermera.

Le club de défense décide de partir en voyage à la mer. Mais le mystère autour d'une brosse à dents va peut-être remettre le séjour en question…

Shô Komi, reclus chez lui, devient la cible du bureau des élèves.

Les membres du bureau des élèves, face à leurs échecs consécutifs, décident de changer de tactique pour vaincre les Battle Lovers.

Yumoto est malade pour la première fois : cette grippe va engendrer un changement de personnalité mettant à mal les Battle Lovers.

Tandis que Zunda et Hireashi se concertent sur la conquête de la Terre, le festival du lycée Binan approche. Nos héros envisagent d'y servir du curry fait maison, déguisés en Battle Lovers.

C'est l'heure du grand face à face entre les Caerulea Adamas et les Battle Lovers. Mais Gôra aurait d'importantes révélations à faire…

Les Battle Lovers se délassent comme à leur habitude dans les bains Kurotama, en compagnie du bureau des élèves. Mais malheureusement, ils apprennent que ces derniers vont partir à l'étranger. De nouveaux ennemis vont donc profiter de leur absence et de celle de Wombat pour se confronter à nos héros.

L'heure est venue pour une nouvelle élection du plus beau garçon au lycée Binan. L'occasion rêvée pour les nouveaux élèves, les jumeaux Vepp, de faire une entrée assez remarquée. De leur côté, les Battle Lovers s'interrogent sur la provenance du dernier monstre qu'ils ont terrassé, l'homme-sablier.

La nouvelle lubie de Yumoto est d'aller raconter des contes à des enfants. Les membres du club ne sont pas tous d'accord, tout comme Katari, un de leurs camarades de lycée qui semble particulièrement attaché à la lecture et à la narration. Cette jalousie intempestive va intéresser de près les jumeaux Vepp.

En plus des jumeaux Vepp, de nouveaux jumeaux font leur apparition au lycée Binan. Mais ces derniers semblent avoir une relation dégradée que les Vepper cherchent à exploiter pour abattre Yumoto.

C'est la crise au club de volley-ball : les deux seuls membres se disputent et le capitaine Munakata se retrouve alors seul après la démission de son coéquipier Shûzô Oka, las des entraînements. C'est alors que Munakata voit une lueur d'espoir en un des membres du club de défense…

Io et Ryû s'entendent comme chien et chat, et ce, depuis le début du club de défense. Mais leur dernière dispute inquiète leurs amis et notamment Wombat, qui imagine déjà les Battle Lovers en train de se séparer…

Au Japon, Noël est une fête dédiée aux amoureux et enviée par pas mal de jeunes célibataires. Ce n'est pas le cas du club de défense qui, à la proposition étonnante d'En, décide d'organiser une soirée pour le réveillon.

C'est maintenant le réveillon du Nouvel An, et Yumoto propose à ses amis de venir manger les nouilles de son frère aux bains Kurotama. Au grand dam des jumeaux Vepp, qui décident d'encore se venger à l'aide d'une nouvelle victime semble-t-il bien traumatisée par le froid.

C'est la Saint-Valentin, cela fait donc plus d'un mois que les Battle Lovers ont totalement ignoré la déclaration de guerre des jumeaux Vepp. Ces derniers sont tellement abasourdis qu'ils décident de lancer une ultime attaque pour les faire réagir…

Mauvaise nouvelle pour Yumoto, le parc d'attractions Binan Land va fermer alors qu'il s'y était fait de très beaux souvenirs avec son frère. Mais étrangement, ce lieu semble être tout aussi précieux pour les jumeaux Vepp.

Yumoto et ses amis découvrent avec stupeur que Gôra a disparu des bains Kurotama. C'est un visiteur inattendu qui va très vite les conduire aux coupables…

Suite à l'enlèvement de Gôra, la bataille fait rage entre les Vepper, les Battle Lovers et les Caerulea Adamas ! Quelle sera l'issue de ce combat final au nom de l'amour ?

Le local du club de défense est occupé par un nouveau quintet de jeunes hommes qui se posent des questions sur la raison d'être de ce feu club. Mais voilà qu'ils croisent la route d'un mystérieux prince dans les bains publics.

Désormais chevaliers de Karls, nos cinq héros, et surtout Kyôtarô, sont très loin d'être motivés pour aider le prince à conquérir le trône. Même lorsque les membres du bureau des élèves se dressent contre eux et leur expliquent leurs desseins…

Une nouvelle conversation émerge dans le club de défense : comment diable s'appellent tous ces objets qu'on utilise tous les jours ? À un stand de glaces, un élève de Binan, frustré que personne ne l'appelle par son nom, va croiser le chemin des chevaliers de Furanui.

Une émission où les participants creusent à la recherche d'un trésor fait fureur, au point de créer un réel débat entre Taishi et Ichiro sur la véritable existence du butin. Un nouvel élève, lié à cette émission, va venir chambouler ce débat…

Martha Shirahone, membre du BDE, décide de célébrer une fête des sucreries au lycée Binan avec ses biscuits faits maison. Derrière cette délicate intention, se cache une vengeance qu'Ichiro, qui semble bien connaître le jeune homme, est à mille lieues d'imaginer.

C'est la saison des pluies : les parapluies sont donc de sortie, sauf pour Kyôtarô, qui préfère compter sur les autres. C'est l'occasion rêvée pour Kaimu Shuchô de vanter le mérite des parapluies transparents bon marché et engager des débats passionnés sur leur utilité.

L'élection du plus beau garçon est couplé cette fois avec le tournoi annuel de natation. Le lycée entier est déchaîné, hormis Kyôtarô, toujours aussi fatigué. Le BDE, et notamment Ata, souhaite profiter de l'événement pour ridiculiser le faux leader des chevaliers de Karls.

C'est les vacances d'été et le club de défense les passe aux bains Kurotama. Karls les incite à s'occuper autrement : camping, feu d'artifice… ou gym à la radio comme un des élèves du lycée, obsédé par cette activité estivale.

C'est le grand retour du festival culturel et annuel au lycée Binan. Mais les membre du club de défense n'ont aucune idée du stand qu'ils vont tenir. À court d'idées, ils trouvent des dés à gages qui devraient pouvoir faire l'affaire.

Les membres du club de défense s'inquiètent pour la passivité de Kyôtarô, qui est toujours à deux doigts de se noyer aux bains Kurotama. Et si ce héros aux airs de petit vieux était le seul espoir pour la prochaine bataille qui s'annonce ?

Ata Ibusuki, le président du BDE, entre dans une colère noire lorsque Kyôtarô lui propose d'aller aux bains Kurotama ensemble. Un événement du passé serait responsable de cette rancœur, mais Kyôtarô n'a pas du tout l'air de s'en souvenir…

La réconciliation est quasi définitive entre Ata et Kyôtarô ! Mais une urgence les appelle tous à Honyala Land : le roi Coin-coin est en très mauvaise posture. Ses fils qui se battent pour le trône, Furanui et Karls, s'y rendent paniqués à l'idée de découvrir leurs habitants totalement « unhappy »…