Xena doit défendre son village natal contre Draco, un seigneur particulièrement cruel, et regagne la confiance de sa mère qui la croyait à jamais perdue du côté du mal. Elle fait la connaissance de Gabrielle qui lui porte une grande admiration...

Xena vient à la défense d'un groupe de Troyens mais est blessée par une flèche...

Gabrielle est capturée par des prêtres qui veulent la sacrifier à leur déesse, Morphée. Auparavant, elle doit subir une série d'épreuves dont la dernière consiste à tuer un être humain...

Le roi Grégor, qui a appris qu'il serait un jour destitué et remplacé par un enfant qui vient juste de naître, veut trouver le bébé et le tuer. Une servante le cache et le dépose dans un panier qu'elle envoie sur une rivière. Xena et Gabrielle le recueillent...

Un soir, la ravissante Jana, jeune princesse de Boeotie et le non moins séduisant Agranon, prince de Colonus, admirent la voute étoilée. Alors que les jeunes gens se réjouissent du fait que leur mariage imminent va mettre un terme à la brouille ancestrale qui oppose leurs nations respectives, plusieurs hommes masqués surgissent...

Xena est accusée d'avoir rançonné un groupe de villageois. Le coupable est en réalité Arès qui veut conclure un pacte avec elle : qu'elle laisse libre cours à son côté sombre et il la fera relâcher...

Xena et Gabrielle tombent sur une assemblée qui voue un culte aux Titans (que Zeus avait combattus et exterminés). En lisant une incantation, Gabrielle ressuscite trois des Titans qui la vénèrent alors comme une déesse...

Hercule et Xena partent à la recherche de l'épée d'Héphaïstos qui, seule, est capable de détacher Prométhée de son rocher (Prométhée a volé le feu aux dieux afin de l'offrir aux hommes. Pour le punir, Zeus l'a enchaîné à un rocher, dans le Caucase, où chaque jour un aigle lui ronge le foie qui repousse dans la nuit). Mais celui qui le délivrera périra sur le champ...

Sisyphe a capturé la Mort, la soeur d'Adès (le dieu des Enfers). En la retenant prisonnière, il espère éviter de mourir. Hadès demande à Xena de retrouver Sisyphe et de secourir la Mort...

Gabrielle, qui a sauvé Terreis, la soeur de la Reine des Amazones, se retrouve en lice pour la succession au trône. Pendant ce temps, Xena doit prouver que ce n'est pas un Centaure qui a attaqué Terreis...

Xena se laisse jeter en prison afin de pouvoir sauver Flora, une jeune femme emprisonnée avec un groupe de rebelles...

Troie est assallie par les sGrecs. Hélène demande à Xena de venir à son secours...

Gabrielle participe au concours du meilleur barde. Elle a choisi de raconter les exploits de son héroïne favorite, Xena...

Xena, Gabrielle, Thersites et Pétraclès sont à la recherche du fabuleux trésor des Sumériens. Qui le trouvera découvrira en même temps l'amboisie, un élixir qui permet à tout mortel de devenir un dieu...

Xena prend la place de la princesse Diana, qui lui ressemble étrangement, afin de prévenir contre elle un assassinat destiné à l'empêcher de se marier avec un prince. Diana a beaucoup de mal à agir comme Xena et celle-ci supporte mal de devoir jouer une faible créature...

Xena se rend aux Enfers pour tenter de sauver l'âme de son ancien amour, Marcus. Mais le chaos règne en bas : un fou a dérobé le Casque d'invisibilité d'Hadès et sème la panique...

Xena tend un piège à Autolycus et parvient à le capturer, lui qui se prétend être le « roi des voleurs ». En effet, elle a besoin de son aide afin de récupérer un coffre contenant la plus puissante des armes ayant appartenu autrefois au démoniaque seigneur de la guerre, Malthus.

Gabrielle est abattue : elle a non seulement encore eu besoin de Xena pour se tirer d'un mauvais pas, mais elle n'est pas parvenue non plus à sauver la vie d'un de ses amis. Elle décide de quitter Xena et de rentrer dans son village natal...

Dieu a demandé à Antéus de sacrifier son propre fils, Icus. Mais Xena et Gabrielle découvrent que ce commandement émane en fait de Maell, le frère jaloux d'Icus. Comment amener Antéus à ne pas écouter la voix de Dieu ?

Xena retrouve son père mais celui-ci est blessé au cours d'une attaque. Elle jure de le venger...

Xena a été blessée par une flèche empoisonnée et elle se meurt. Pendant ce temps, Gabrielle assume l'identité de la " Princesse Guerrière " afin de protéger le village qui a recueilli Xena...

Callisto a tout perdu lorsqu'enfant, sa mère et sa soeur ont été tuées par Xena et ses sbires. Aujourd'hui, elle crie vengeance et rien ne semble pouvoir l'arrêter...

Toris, le frère aîné de Xena, reproche à cette dernière la mort de leur cadet. Il veut retrouver le meurtrier, Cortèse, et l'assassiner de ses propres mains...

Xena monte un hôpital de fortune pour sauver des soldats blessés au cours d'une bataille. Les soins qu'elle prodigue (elle pratique une trachéotomie, par exemple), même s'ils ne correspondent pas aux coutumes du guérisseur local, intriguent fortement un jeune homme du nom d'Hippocrate...

Xena pénètre dans le royaume des Centaures qu'elle a combattu autrefois. Elle poursuit le redoutable Dagnine qui veut s'emparer de la pierre d'Ixion, quand les Centaures surviennent. Solan, un garçon de 10 ans qui ignore qu'elle passée dans le camp des " gentils ", veut tuer Xena pour tout le mal qu'elle a fait. Il est très loin de se douter qu'elle est en réalité sa mère...

Pour la remercier d'avoir repoussé une attaque contre leur temple, les Parques (Clotho, Lachésis et Atropos) restaurent Xena dans son ancienne vie, celle d'une paisible villageoise. Mais Xena découvre qu'un monde sans Princesse guerrière est loin d'être parfait...

Xena rencontre son vieil ami, le géant Goliath. Elle essaie de le convaincre que les Philistins l'utilisent pour faire le mal, mais Goliath refuse d'entendre raison...

Xena et Gabrielle tentent de renverser Bacchus, un dieu qui tient sous sa coupe un groupe de jeunes vierges qu'il a transformées en vampires...

Callisto, redoutable guerrière, est persuadée que Xena est responsable du massacre de sa famille. Elle tue Perdicas avec lequel Gabrielle venait juste de se marier afin de pousser celle-ci à extérioriser sa rage. Gabrielle succombera-t-elle ?...

Xena rencontre deux de ses parfaits sosies : la douce et naïve princesse Diana et la très retorse Meg. Elles vont s'amuser à échanger leurs places, à la grande incompréhension de Joxer...

Callisto pénètre dans les rêves Xena, la force à se rendre aux Enfers, s'empare du corps de la Princesse guerrière et, sous cette nouvelle forme, revient semer la destruction sur la Terre. Xena, dans le corps de Callisto, convainc Hadès de la laisser sortir une journée pour arrêter Callisto...

Sisyphe a volé l'épée d'Arès qui contient tous ses pouvoirs. Le dieu déchu s'allie à Xena (toujours dans le corps de Callisto) pour participer à une compétition de guerriers dont le vainqueur remportera l'épée... et l'immortalité.

Xena et Gabrielle arrivent au royaume de Silvus. Elles s'apprêtent à fêter le solstice d'hiver lorsqu'elles découvrent des enfants épuisés, prisonniers de la cruelle Melana...

En 1940, l'archéologue Janice Covington et Melinda Pappas viennent de faire la découverte du siècle : les manuscrits de Xena. Mais d'autres veulent s'en emparer : un escroc du nom de Jacques Ser, John Smythe, un aventurier, et même Arès que les fouilles archéologiques viennent de réveiller...

Le roi Salmoneus organise un concours de beauté. Les trois gouverneurs font participer leur compagne à ce défilé. Xena y participe aussi dans l'espoir d'arrêter un saboteur...

Xena se meurt. Pendant que Gabrielle la conduit vers la seule personne capable de la sauver, elle revit certains morceaux de son passé : comment elle a capturé Jules César, l'a aimé, puis libéré ; comment elle l'a trahie et condamnée à la crucifixion ; et comment elle fut libérée par M'Lila, qui lui inculqua aussi tout son art du combat...

L'esprit de Xena (morte dans le précédent épisode) a trouvé refuge dans le corps d'Autolycus. Celui-ci doit convaincre Gabrielle de ne pas laisser les Amazones enflammer le bûcher funéraire...

Valesca a réussi à échapper à Xena et à manger de l'ambroisie qui l'a transformée en déesse. Pour l'arrêter, Xena a besoin de faire équipe avec Callisto, que Héra a libérée des Enfers et rendue immortelle afin qu'elle puisse tuer Hercule...

Une journée comme une autre dans la vie de Xena et Gabrielle qui commence par un combat contre des bandits, se poursuit par l'attaque d'une anguille géante et la destruction de l'armée d'un seigneur de la guerre...

Aphrodite a jeté un charme à Joxer : à chaque fois qu'il entend le tintement d'une clochette, il se transforme en irrésistible séducteur. Malheureusement, une jeune princesse s'éprend de lui et rompt ses fiançailles avec le prince d'un royaume voisin. Une guerre semble inévitable...

Gabrielle aide Meleager, accusé de meurtre, à s'échapper avant son exécution. Elle est persuadée, parce qu'elle le connaît bien, qu'il est innocent. Cependant, Meleager n'est pas très sûr de ne pas être coupable...

Le jeun Palaemon a capturé Gabrielle. Il compte ainsi pouvoir provoquer Xena, se mesurer à elle, la battre et prouver sa valeur...

Ulysse est de retour de Troie. Il voyage vers son royaume, l'île d'Ithaque. Xena l'accompagne. Tous deux sont sourds aux menaces de Poséidon, le dieu de la mer...

Poursuivies par une dangereuse horde de guerriers primitifs, Xena et Gabrielle se réfugient dans un fort bientôt assiégé. Les soldats de la forteresse s'en remettent à Xena pour les tirer d'affaire...

Pourchassé par des pirates, le bateau marchand sur lequel se trouvent Xena et Gabrielle se fracasse sur des rochers. Elles sont recueillies sur le bateau de Cecrops. Celui-ci est victime d'un sort jeté par Poséidon : il ne pourra toucher terre que si l'amour l'en délivre...

Xena et Gabrielle se rendent au temple d'Hestia pour délivrer des jeunes filles vierges que le démoniaque Draco a capturées pour les vendre au marchand d'esclaves Pinullus. Mais le bébé de Cupidon, Bliss, s'est enfui en emportant l'arc et les flèches de son père. Résultat : Xena est amoureuse de Draco qui est amoureux de Gabrielle qui est amoureuse de Joxer...

A la demande d'Arès, les trois Furies jugent Xena coupable d'un terrible crime. Elles la condamnent à être persécutée à vie et à sombrer dans la folie. Gabrielle enquête pour découvrir quel est le crime dont on accuse Xena...

Pour Xena, le même jour se répète inlassablement. Elle doit trouver ce qui empêche le temps de s'écouler normalement.

Xena doit combattre un protégé d'Arès qui possède des armures en acier inattaquables.

Xena, Gabrielle et le Grand prêtre d'une religion monothéiste se rendent dans un royaume occupé par César. Là, celui-ci capture Gabrielle...

La rencontre de Gabrielle avec le démon Dahak (dans Une vieille ennemie) n'est pas sans conséquence : la jeune femme découvre en effet qu'elle est enceinte...

En route pour la Chine, Xena se souvient du passé. Elle avait kidnappé le fils d'un seigneur local qui a été sauvé par Lao-Ma, une étrange femme. Xena retourne en Chine pour tuer l'enfant devenu adulte, ce que ne comprend pas Gabrielle.

Xena est assaillie de souvenirs : Lao-Mao l'a transformée mais elle est trahie par Gabrielle. Xena est maintenant prisonnière du "Dragon Vert" qui la condamne à mort.

Gabrielle, Joxer et Autolycus vont empêcher Jett, le jumeau diabolique de Joxer, de tuer Cléopâtre.

Xena se retrouve face à elle-même dans les personnages de Leah, prêtresse vierge de la déesse Hestia, et de Meg, tenancière d'une maison close.

Aphrodite n'est pas du tout contente que les murs de son temple aient été couverts de graffiti à la gloire de Xena. Arès lui explique que tout est de la faute de Gabrielle, la « biographe » de Xena. Pour se venger, Aphrodite ensorcelle le manuscrit de Gabrielle : tout ce qu'elle écrira deviendra réalité...

Callisto est de retour et se joint à Hope, l'enfant diabolique de Gabrielle, pour tuer un proche de Xena.

Depuis que Hope a tué Solan, Xena en veut terriblement à Gabrielle. Au cours du combat qui les oppose, les deux femmes tombent d'une falaise et s'éveillent dans un monde utopique, Illusia, où tout le monde chante...

Xena doit combattre une armée entière tout en tentant de sauver Gabrielle, blessée par une flèche empoisonnée.

Une jeune fille rejoint Xena et Gabrielle dans leur recherche de l'urne d'Apollon. Elle essaie de convaincre Xena de devenir sa nouvelle partenaire.

Joxer se fait rouler aux jeux puis battre férocement. Mais heureusement, Xena n'est pas loin.

Xena et Gabrielle vont à nouveau devoir combattre César afin de sauver le guerrier gaulois Vercinix.

Gabrielle, qui est tourmentée par des cauchemars, se rend dans le temple de Memosyne pour demander de l'aide à la prêtresse. Gabrielle entame alors un voyage au pays des rêves, au cours duquel elle va devoir affronter la tourmente...

Aphrodite lance de nouveaux sorts. Xena ne pense qu'à la pêche, Gabrielle s'éprend d'elle-même et Joxer se transforme en homme-singe.

Xena, Gabrielle et Autolycus se retrouvent sur un bateau pris dans un raz de marée.

 Une immense statue a purement et simplement été volée. Et ce n'est pas Autolycus le voleur.

Xena sauve une amie de Gabrielle alors qu'elle allait être sacrifiée. Mais elle apprend que celle-ci était volontaire. Le but de son sacrifice est la renaissance de Hope, l'enfant diabolique.

Hope a repris vie sous les traits de Gabrielle. Elle s'allie à Arès pour former une race surpuissante. Xena est contrainte d'accepter l'aide de Callisto.

Désespérée par la mort de Gabrielle, Xena va trouver Hades, le roi de la terre des morts... Mais l'âme de Gabrielle ne se trouve pas chez ce dernier, et Xena en conclut que son amie a rejoint la terre des morts des amazones... Elle entend, dans le vent, la voix de Gabrielle, et prend la direction du nord...

A son retour des Enfers, Xena recnontre Hadès, à qui elle confie son déarroi. En effet, elle n'est pas parvenue à retrouver Gabrielle. Se souvenant alors que cette dernière était princesse amazone, la guerrière décide de partir à sa recherche dans les Terres amazones de la Mort...

Si Gabrielle a disparu dans un gouffre lors d'un combat, Xena continue d'avoir des visions : son amie, encore en vie, serait partie rejoindre sa famille à Poteidaia. La guerrière et son fidèle compagnon Joxer décident, aussitôt, de gagner le petit village...

Après une longue traversée dans les marais à la recherche de son cheval Argos, Xena ressort couverte d'insectes, tandis que Gabrielle souffre d'allergie. Alors sur le point d'organiser un compement pour la nuit, la princesse guerrière aperçoit, au loin, son fidèle destrier...

Xena et Gabrielle parviennent in extremis à sauver Phlanagus et sa famille, victimes d'une violente attaque perpétrée par des soldats romains à la recherche de nourriture. Les deux guerrières échafaudent alors un plan pour stopper l'invasion de la Grèce par César...

À leur arrivée dans un village, Xena et Gabrielle assistent au supplice d'une jeune fille, fouettée sur la place publique. Les deux justicières reconnaissent alors la victime, Tara, qu'elles avaient rencontrée au cours de leurs péripéties...

Xena est condamnée à la prison à vie pour un crime qu'elle a commis dans le passé. Elle se retrouve sur une île, dans une prison dirigée par une femme étrange.

Le chemin de Xena et de Gabrielle croise celui de Najarah, une jeune femme qui combat les forces du mal, à la tête d'une petite troupe de fidèles...

Xena et Gabrielle se retrouvent piégées dans une vielle assiégée. Des boules de feu pleuvent de partout. Alors qu'elle tente de sauver un enfant, Xena reçoit un coup sur la tête...

Sur la piste d'un trésor, Autolycus, Joxer et Meg vont trouver un bébé...

Xena reconnait la fille d'un de ses guerriers parmi les membres de la Horde...

Aphrodite, Joxer, Xena et Gabrielle tentent de montrer à une jeune fugueuse que sa famille est importante. Ils inventent un conte bien particulier...

Dans un endroit à première vue idyllique, Gabrielle trouve paix et harmonie alors que Xena est tourmentée par des visions de violence...

La princesse guerrière et Gabrielle se retrouvent en Inde, où cette dernière acquiert le don de pouvoir guérir les gens. Xena cherche à savoir d'où vient ce pouvoir inattendu, dont Gabrielle a hérité, comme par miracle...

 Un rituel indien envoi l'âme de Xena dans le futur. Elle y rencontre la réincarnation d'Alti...

Xena demande l'aide de Krishna afin de sauver Gabrielle et Eli des mains du roi des démons...

Gabrielle fait ses débuts dans la mise en scène théâtrale mais les choses ne sont pas si simples...

Najara est de retour et jure qu'elle est devenue non violente. Joxer tue pour la première fois...

Une femme est assassinée lors de la fête d'anniversaire de Gabrielle. Xena mène l'enquête...

Amarice accompagne Ephiny, la reine des amazones, au combat contre des Romains commandés par Brutus. Pendant ce temps, beaucoup d'amazones ont été capturées par Pompée...

Callisto est de retour des enfers pour aider César et tenter de corrompre Xena...

Annie est certaine d'être la réincarnation de Xena. Elle va consulter un médecin spécialisé dans la métempsycose...

Xena et Gabrielle se retrouvent au paradis, mais elles vont être mêlées à un combat entre les anges et les démons.

Après sa resurrection et celle de Gabrielle, Xena a perdu toute mémoire de la violence dans sa vie, et pour redevenir elle-même, elle doit réunir les deux parties opposées de son chakram, mais Ares les veut toutes les deux et rien ne peut l'arrêter pour les obtenir.

Ares décide d'entraîner Mavican, Xena et Gabrielle dans une lutte à mort, dans une arène inconnue. Xena et Gabrielle partagent le même corps et Mavican est déterminé à remplir la destinée de celui qui tuera Xena.

Alors qu'elle prend un peu de repos pour se détendre à Spamona, Gabrielle essaie de dresser son nouveau cheval. Xena, de son côté, aide un ancien ami qui rencontre un problème de guerrier, et montre des signes de grossesse.

Xena et Gabrielle se rendent dans le royaume des esprits pour empêcher Alti d'aspirer la force de vie du bébé de Xena, afin d'entrer dans le monde physique grâce au corps de l'enfant.

Xena retourne en Chine retrouver le livre de pouvoir de Lao Ma. Mais une des filles jumelles de Lao Ma veut l'obtenir pour en user à mauvais escient.

Pour sauver Gabrielle, Joxer, et le peuple chinois des esprits maléfiques de Ming Tien et de sa soeur, Xena doit parvenir à maîtriser Lao Ma.

Aphrodite et Gabrielle ont jusqu'au coucher du soleil pour sauver Xena, emprisonnée dans le corps d'une petite fille

Alors qu'Eli parle de la mort des dieux de l'Olympe, Xena et Gabrielle tentent de le protéger d'Ares, mais en vain. Le secret de la grossesse de la guerrière est révélé.

La lyre de Terpsichore est l'objet de toutes les convoitises. Alors que Draco et Amoria, la Reine des Amazones, se la disputent, Xena intervient à temps pour éviter la guerre entre les deux bandes et s'empare de la lyre. Elle annonce que pour départager les clans, il y aura bien un affrontement mais, qu'il se fera en musique, lors d'un grand concours qui aura lieu dans la ville de Melodia.

En panne d'inspiration, Gabrielle raconte à Aphrodite la fois où un dieu déprimé l'a réduite en miniature avec Argo et comment elle a essayé de remédier à la situation avant que Xena, très énervée, ne s'en rende compte. Pendant ce temps, Xena essaie de contrôler son tempérament influencé par ses hormones, mais sans succès.

Hercule combat Zeus, son père, qui a appris que l'enfant nouveau-né de Xena annonce la fin des dieux de l'Olympe

Joxer est blessé par une épée empoisonnée. Gabrielle doit trouver l'antidote alors que Xena combat les prêtres envoyés par les dieux

Athena déclare la guerre à Amphipolis afin de tuer Eve et d'empêcher le crépuscule des dieux

Gabrielle, frappée à la tête, tombe inconsciente dans la mer. Un triton la persuade qu'elle est sa femme et la mère de ses enfants

Xena et Gabrielle se rendent chez les Amazones pour qu'Eve devienne une princesse Amazone. Elles devront empêcher qu'une guerre finisse en effusion de sang.

Joxer enfreint les lois amazones, ce qui force Gabrielle à choisir entre une vie sur les routes avec Xena ou celle, plus reposante, d'un village amazone.

Cléopâtre est assassinée. Xena prend sa place pour démasquer l'assassin et protéger l'Egypte.

Joxer, âgé de 60 ans, retrouve le dernier parchemin écrit par Gabrielle et se souvient de leur combat contre les dieux pour sauver Eve.

Xena et Gabrielle sont libérées de leur prison de glace après 25 ans. Elles partent à la recherche de Eve qui est devenue une impitoyable dirigeante romaine.

Xena tient à retrouver sa fille Eve, ancienne championne de Rome. Mais ses espoirs deviennent vite illusion. Son enfant est devenue un monstre sanguinaire, massacrant des villages entiers, et dont le seul but est de tuer sa propre mère.

Déchirée par le chagrin, Eve erre imprudemment à travers le désert, suivie de près par Xena et Gabrielle. Bien que cette dernière ne pardonne pas à Eve la mort de Joxer, elle accepte d'aider Xéna à retrouver sa fille. Une fois sauvée, Eve est baptisée, ce qui donne à Xena le pouvoir de vaincre les Dieux. La guerre finale commence.

Ne supportant plus d'être mortel, Arès fait appel à Xena pour l'aider à lui rendre son caractère immortel. Mais il ignore qu'une conspiration se trame contre lui...

De retour à Amphipolis, Xena trouve la ville possédée et les pouvoirs sinistres de l'enfer qui l'attendent, elle, Gabrielle et Eve.

Xena refuse le trône de Méphistophélès. Elle rencontre l'archange Lucifer et élabore un plan afin qu'il devienne le Roi des Enfers.

Lorsque Gabrielle apprend que sa nièce a été capturée par le méchant Gurkhan, elle part en Afrique du Nord pour la secourir. Xena, Eve et Virgil l'accompagnent.

Au cours de leur voyage dans le désert nord africain, Xena et Gabrielle interviennent pour aider deux tribus nomades en guerre à s'unir contre des ennemis Romains.

Alors qu'elles sont à la recherche de Virgil, Xena et Gabrielle engagent une lutte mortelle contre des cannibales.

 Xena accepte une mission mortelle où resurgit son sombre passé, quand le guerrier Beowulf lui demande de l'aide.

Xena doit affronter un monstre pour retrouver l'anneau de Rheingold et le détruire.

Xena lutte pour retrouver la mémoire et inverser la malédiction de l'anneau de Rheingold.

Pour protéger Arès d'un gang qui cherche à se venger, Xena le conduit dans la maison de son enfance et le fait passer pour un fermier.

Xena est devenue la dernière proie de Morloch, qui chasse et tue les Amazones dans le seul but de trouver un adversaire à sa taille.

L'archange Michael ordonne à Xena de tuer l'empereur romain Caligula, devenu immortel et qui tue des innocents dans sa quête de pouvoir absolu.

Un journaliste essaie d'obtenir le scoop sur la raison pour laquelle Xena tente d'obtenir les légendaires pommes dorées de Valhalla.

Xena et Gabrielle se battent pour sauver Eve de l'exécution, alors qu'elle retournait dans le pays des Amazones pour faire amende de son passé.

Lorsqu'un guerrier masqué kidnappe Varia, la reine des Amazones, Gabrielle mène les Amazones jusqu'à Hélicon pour une mission sanglante.

A l'époque actuelle, un femme mystérieuse et trois fans de Xena utilisent des échantillons de cheveux pour créer des clones de Xena et Gabrielle, qui doivent affronter une figure familière de leur passé.

Xena et Gabrielle doivent sauver un jeune centaure des griffes du Seigneur Belach.

Xena devient impératrice de Rome et n'a aucun souvenir de son passé lorsque César enchaîne les trois Parques et coupe le fil du temps pour modifier sa destinée.

En rapportant le Casque d'Hermes au roi de Thèbes, Xena et Gabrielle secourent Genia, une vierge sur le point de se sacrifier volontairement pour des fanatiques religieux en échange de la protection d'un guerrier. Xena et Gabrielle pensent que présenter Genia à Aphrodite la convaincra que renoncer à sa vie pour un dieu est une mauvaise. Mais leur plan se retourne contre elles.

Ares veut l'âme de Xena pour l'éternité, et il est prêt à tout pour l'obtenir. Il négocie les âmes de Xena et Gabrielle dans un contrat, et parvient à presque à épouser la guerrière. Bien sûr, Xena connaît la nature fourbe d'Ares et évite le mariage.

Xena et Gabrielle doivent se rendre au Japon pour souver la ville de Higuchi. Un groupe de Samouraï se placent en travers de leur chemin. Xena est décidée à combattre un mauvais fantôme du nom de Yodoshi, mais celui-ci ne peut être blessé que par les morts.

Comme Xena doit être morte pour combattre Yodoshi, elle se laisse tuer par un samouraï et ses guerriers. Gabrielle apprend qu'elle peut la ramener à la vie en faisait brûler son corps et en mettant ses cendres dans une source magique avant le coucher de soleil du deuxième jour. Elle combat alors les samouraïs pour récupérer son corps.