Après le rebondissement choquant de ce premier épisode, les reines du Quai Porkchop sont réunies pour connaître leur sort.

Premier défilé collectif pour les reines, qui s'interrogent ensuite sur leurs prestations... L'une d'entre elles craque à l'idée de devoir rentrer chez elle.

Les reines se livrent sur leurs familles, et la peur de ne pas être acceptées. Une candidate réalise qu'elle va devoir se battre pour rester dans la compétition.

Après une prestation collective éprouvante, les reines jaugent leurs concurrentes. Les dernières réalisent que l'une d'entre elles devra peut-être rentrer chez elle.

Déjà surmenés par la réalisation de trois tenues de défilé, les nerfs des reines sont mis à rude épreuve lorsqu'une altercation surprenante éclate dans les coulisses.

Après une prestation en mode fièvre du samedi soir, les reines papotent sur qui était en phase (ou non) avec la thématique disco. Un message leur va droit au cœur.

La frustration gagne certaines reines après un classement décevant en improvisation. Les candidates se mobilisent pour remonter le moral de l'une d'entre elles.

Après avoir enflammé Internet avec leur interprétation de la comédie Rusicale, les reines commentent leurs prestations et les critiques des juges.

Après avoir survécu au Snatch Game, les reines confrontent l'une des concurrentes et lui reprochent de jouer un double jeu.

Les larmes coulent en coulisses alors que les candidates méditent sur une mauvaise évaluation, mais le gentil message de la mère d'une reine les réconforte.

Les reines ne savent plus vraiment sur quel pied danser après le défi du style, et un message personnel bouleverse une concurrente.

La pression monte après une mise en boîte corsée, mais la visite d'anciennes gagnantes de Miss Amabilité ouvre de nouvelles perspectives.

Une reine reçoit un message vidéo émouvant, et une autre subit le poids de la compétition. Cynthia Erivo fait une apparition pour dispenser quelques conseils.

Après le dernier défi, les reines se félicitent de leur progression au fil des épreuves, et les surprises de leur entourage les font fondre en larmes.