Les chauffeurs Alex Debogorski, Rick Yemm et Lisa Kelly empruntent les routes les plus extrêmes et dangereuses de l'Himalaya.

Les routes bondées mettent les nerfs de Rick à rude épreuve... .

À bord de son véhicule surdimensionné pesant près de 9 000 kilos, Lisa sens la route s'effriter sur son passage...

Rick reçoit de bonnes nouvelles ; Les véhicules empruntent des routes étroites. De plus, des éboulements menacent la vie des camionneurs ; Dave emprunte pour la première fois la route de la corniche...

Pendant que Hugh, Tim et Tino risquent leur vie sur la route de la mort, Lisa et GW vont quitter les montagnes de la Paz, pour un site exceptionnel : le désert de sel d'Uyuni. Sous les roues de leur camion, une fine couche de sel, puis les eaux du lac profond. S'ils dévient de leur trajectoire, la croute de sel pourrait céder à tout moment. Plus que jamais, Lisa et GW n´ont pas le droit à l'erreur. Un épisode riche en tensions !

Rick s'apprête à traverser le col de Rohtang. La météo est mauvaise et la route dangereuse. Quant à Dave, il tente d'apaiser la colère d'un conducteur agressif ; Un éboulement survient, les conducteurs ne peuvent plus avancer.

Après 7 semaines passées en Bolivie, nos 5 routiers de l´extrême s´attaquent à présent aux Andes péruviennes. Ils pensaient avoir vu le pire sur la route de la mort... ils se trompaient ! Leur nouvelle mission sera d´acheminer des cargaisons à travers des routes de hautes montagnes. Mais à force de vouloir aller trop vite, certains vont se brûler les ailes.

L´aventure se poursuit au Pérou pour les routiers de l´extrême. Jusqu´à présent, les vétérans comme Hugh ou Lisa ont rempli avec brio leurs missions. Pour Tim et Toni, les petits nouveaux, les difficultés les ont empêchées d´avancer. Dans ce nouvel épisode, deux équipes vont emprunter une route sinueuse, au coeur d´un canyon. Même si les paysages sont à couper le souffle, ils vont devoir franchir une quarantaine de tunnels, à peine plus larges que leurs camions et éviter les éboulements. Hugh, quant à lui, a l´honneur de tester une nouvelle route de montagne sur laquelle jamais un camion n´a encore roulé. Mais il en faut plus pour décourager notre tête brûlée !

Pour leurs dernières missions en Bolivie, nos valeureux routiers de l´extrême vont aller au bout d´eux-mêmes : d´un côté Lisa et GW s´apprêtent à affronter la route de la mort avec une cargaison exceptionnellement lourde. De l´autre, Hugh, et les débutants Tim et Toni partent à l´assaut du deuxième plus haut observatoire du monde, à 5200 mètres d´altitude. Mais malgré leur expérience, aucun d´entre eux n´a déjà affronté le terrible mal des montagnes. Un épisode qui vous coupera le souffle... littéralement !