Dali est un vampire aristocrate à la tête de la famille Delico. Brillant détective, il est mandaté par le seigneur Johannes, responsable de l’agence Vlad, pour enquêter sur un meurtre qui pourrait mettre à mal la société vampirique. Refusant la mission sans daigner s’expliquer, il laisse ses collègues dans l’incompréhension la plus totale.

Gerhard, Dino et Enrique découvrent les joies de la garde d’enfants ! Travailler tout en s’occupant de leur descendance n’est pas une promenade de santé. Pourtant, leur enquête n’attend pas. Tout en essayant d’assumer leur parentalité, ils étudient les dossiers des victimes pour dresser le profil du coupable. À moins qu’il n’ait pas agi seul…

Dali est sur tous les fronts. Il s’occupe même de cuisiner pour les enfants, ce qui ne manque pas d’étonner Gerhard et les autres, qui estiment que le personnel de maison est là pour ça. Cela ne les empêche pas de poursuivre leur enquête. L’idée d’un espion au sein de l’agence Vlad est évoquée, et Dali leur raconte dans quelles circonstances son épouse a trouvé la mort.

Un nouveau meurtre a eu lieu. Sur la scène de crime, une nouvelle carte signée TRUMP. Dali et son équipe poursuivent leur enquête, mais le seigneur Morris s’inquiète que ça n’aille pas plus vite. Qu’adviendrait-il si le Collapse se produisait ? Le groupe de suspects, lui, prend ses renseignements auprès d’un allié de taille.

Les membres de l’agence Vlad tombent les uns après les autres. Maintenant que l’emplacement du domaine Delico est connu du groupe d’assassins, Gerhard, Enrique, Dino et Dali décident de mettre les enfants à l’abri chez Clara. Le seigneur Johannes les informe également qu’un agent a refusé de suivre l’ordre d’évacuation…

Théodore ne supporte plus les autres enfants, si bien qu’Angelico et lui en viennent aux mains. Pendant que Clara et Ferdinand reçoivent la visite impromptue de la mère d’Elena et de Lucia, ainsi que du majordome des Classico, Raphaël en profite pour emmener Ul loin de la Garderie. Les autres enfants le suivent, et la petite troupe finit par se perdre dans les bas quartiers…

Dali, Gerhard, Enrique et Dino se rendent chez le seigneur Johannes, où leurs enfants ont trouvé refuge. En arrivant sur place, ils découvrent un bâtiment en partie ravagé par les flammes, et des membres des Forces sanguines s’attaquent à eux. Dès lors, pour sauver leur descendance, chaque minute compte.