Afin d'aider les parents de quadruplés à aménager un espace de travail et de jeu, l'équipe reprend les travaux de rénovation d'un sous-sol là où ils se sont arrêtés.

Deux chefs cuisiniers qui manquent d'espace dans leur cuisine se tournent vers les experts pour créer une pièce dans laquelle ils pourront exprimer leur créativité.

Un couple de grands-parents aimants veut réaménager la chambre que partagent leurs quatre petites-filles à l'étage d'une maison originale des années 1970.

Pour cette famille qui s'apprête à accueillir un nouvel enfant, l'espace de vie restreint complique la scolarité à domicile. L'équipe trouvera-t-elle une solution ?

Un garage non aménagé stimule l'imagination de l'équipe de designers, qui crée une pièce à vivre pour un couple de parents et leurs bébés quadruplés.

Une ado musicienne manque d'intimité, tandis que ses parents voudraient une cuisine optimisée. Les astuces de l'équipe sont sur le point de réaliser leurs rêves.

À l'étroit dans une petite maison et une caravane encore plus petite, une famille de voyageurs a besoin de solutions pour que chacun trouve son espace.

Un couple héberge des proches qui l'aident à exploiter son food truck, mais tout ce beau monde manque d'espace. L'équipe peut-elle faire des miracles ?