Arajin Tomoshibi vient d'emménager dans la ville et a été transféré dans un lycée de délinquants. Préférant ne pas se mêler aux deux gangs qui se font la guerre dans l'établissement, il décide de se consacrer à autre chose, ou plutôt à quelqu'un en particulier…

Après son combat l'opposant à Marito, Arajin remarque que Mahoro ne s'intéresse plus à lui. Dépité d'avoir perdu l'amour de sa vie, un ami lui propose de rencontrer quelqu'un qui lui permettrait peut-être de regagner des points auprès de Mahoro…

Arajin a décidé de rejoindre la Siguma Squad, au grand plaisir de Marito. Malheureusement, Matakara ne partage pas la joie de ce dernier et essaie de savoir ce qui a pu pousser Arajin à faire ce choix plutôt que de rejoindre son gang.

Arajin s'entraîne en vue d'affronter Marito pour tenter de récupérer sa place de chef. Pendant ce temps, le plan des NG Boys semble fonctionner et pousse la Siguma Squad à affronter le gang Minato dans une guerre sans scrupules.

Alors qu'Arajin affronte le boss des NG Boys, Matakara essaie de trouver un moyen de stopper la guerre entre le gang Minato et la Siguma Squad.

Marito et Ken'ichirô s'affrontent dans une lutte acharnée pour voir une fois pour toutes qui est le plus fort d'entre eux, mais aussi le plus digne de régner sur le lycée. Alors que la guerre entre le gang Minato et la Siguma Squad fait rage, Arajin se retrouve face à Shindo, et ce dernier a l'air d'en savoir plus sur son ami imaginaire qu'il ne le pense…

Marito propose à Arajin de faire une sortie à la plage pour choper, une fois qu'il sera sorti de l'hôpital. Étrangement, le gang Minato est invité également à les rejoindre… Arajin craint donc que Matakara ne lui fasse de l'ombre.

Le jour que Matakara attendait tant est enfin arrivé ! Pour célébrer le retour de son frère, il a décidé d'organiser une petite fête dans le restaurant d'Arajin.

Matakara est désemparé depuis qu'il a appris ce qui est arrivé à son frère. Ichiya en profite alors pour le posséder et essayer de s'unir à lui pour vaincre des ennemis communs.

Matakara suit les conseils d'Ichiya et se met à affronter toutes sortes d'adversaires pour devenir plus fort. Malheureusement, il finit par tomber sur plus fort que lui…

Après sa victoire écrasante, Matakara décide d'affronter un autre grand combattant à la loyale. Ses amis tenteront tout pour l'arrêter, quitte à en pâtir à leur tour…

Arajin a décidé de retourner auprès de Sen'ya. Il espère compter sur son aide pour arrêter son ami d'enfance.