Notre héros se réveille sous la pluie. Que lui est-il arrivé ? Pourquoi son crush de toujours le prend dans ses bras ? Pourquoi l'amène-t-elle chez elle ?

Pochita cherche à comprendre ce qui lui est arrivé. Notre héros en découvre plus sur sa nouvelle condition canine ainsi que sur sa nouvelle maîtresse lors de leur première promenade.

Pochita essaie d'intéresser suffisamment Nekotani pour qu'elle le ramène chez elle, mais cette dernière n'aime pas les chiens. Inukai est jalouse de l'intérêt que témoigne son bon toutou à son invitée.

Karen essaie par tous les moyens de mieux comprendre son chien. Pochita passe à la première phase d’exécution de son plan de fuite.

Inukai emmène Pochita chez Nekotani pour une séance de révisions. Il compte en profiter pour s’échapper et atteindre son ancienne chambre, mais tout ne se passe pas comme prévu…

Pochita a réussi à échapper à la vigilance de Nekotani et Inukai pour retourner dans son ancienne chambre. Il tombe sur Usagi qui l'emmène à son tour chez elle.

Pochita se souvient de ce qui l'a transformé en chien. Inukai et Tsukishiro se disputent leur nouveau toutou préféré jusqu'à ce que Nekotani trouve un concours pour le moins original pour les départager.

Afin de retrouver la fille en blanc, Pochita convainc Inukai de l'emmener au lycée. Il pensait pouvoir s'échapper de son sac facilement, mais il a surtout un aperçu détaillé de sa vie quotidienne.

Pochita a une excuse pour être souvent au lycée, mais pourra-t-il échapper à la vigilance de Karen ? La phobie des chiens de Nekotani est mise à rude épreuve.

Les préparatifs pour la fête du lycée continuent et Pochita y prend part de manière inattendue… Inukai et Nekotani renouent des liens, tandis que la rivalité entre Inukai et Tsukishiro atteint de nouveaux sommets.

La fête du lycée bat son plein et les différents stands se livrent une concurrence sauvage. Inukai se bat contre ses instincts jaloux tandis que Pochita espère que la fille au manteau blanc fera une apparition.

Pochita confronte la fille en blanc et fait de biens étranges découvertes. Karen veut recommencer l'éducation de son chien à zéro.