Georgina et Cristiano racontent leur première rencontre. Gio se rend à Paris dans l'atelier de Jean Paul Gaultier pour choisir la robe qu'elle portera à Cannes.

Gio propose à sa sœur et à ses plus proches amis une surprise : se retrouver sur le yacht de Cristiano à Monaco pour regarder le Grand Prix de Formule 1.

Lors de l'Euro 2020, Georgina et Cris Junior assistent au match France - Portugal à Budapest. De retour à Turin, Georgina emmène tous ses enfants faire du poney.

La famille entame ses vacances à Majorque. Gio se rend à Cannes, mais l'ambiance est tendue au sein de l'équipe au moment du choix de la robe qu'elle portera au festival.

Georgina se remémore sa jeunesse lors d'un voyage à Jaca, la ville où elle a grandi. À Madrid, elle prépare une surprise pour les enfants d'un foyer d'accueil.

Gio organise la fête d'anniversaire de Cristiano Junior dans un parc d'attractions. Lors du Gala Starlite, elle reçoit un prix pour son engagement caritatif.

Choquée par une terrible épreuve, Georgina trouve du réconfort auprès de ses enfants. À Dubaï, Cristiano lui fait de belles surprises. Prochaine destination : la Laponie.

Gio rayonne à Cannes au côté de Bella Hadid, puis rencontre Nathy Peluso au défilé Jacquemus. La famille séjourne à Majorque.

Les enfants rencontrent Rosalía et Rauw Alejandro en coulisses. À Zurich, Gio élabore son look pour Las Vegas. Elle fait ensuite du shopping en Sardaigne avec les Darling.

Le changement de style de Georgina fascine la Mostra. De retour chez elle, elle se fait tatouer trois symboles essentiels. Les Latin Grammys divisent l'équipe de Gio.

Un rêve d'enfant se réalise : Gio danse au Royal Opera House de Londres. L'émotion l'envahit lorsqu'elle visite le foyer d'accueil pour enfants Casa Do Parque à Lisbonne.

Après avoir fait la couverture de Elle, Gio fait sensation aux Latin Grammys de Las Vegas où elle rencontre Christina Aguilera et plusieurs de ses idoles. Bonus : le bêtisier.