Surmontant sa peur des bestioles, Jonathan rencontre des scientifiques, se fait souiller par un mille-pattes et découvre la beauté, l'utilité et la saveur des insectes.

Fan de coiffure grâce à Barbie, Jonathan retrace l'histoire de l'art capillaire, aborde les perruques et revient sur les normes de beauté associées aux cheveux

Jonathan cherche pourquoi les systèmes de pouvoir sont menacés par la non-conformité de genre, puis communie avec une personne bispirituelle Wabanaki.

Place à l'amour de Jonathan pour les aliments transformés dans une usine Entenmann. Puis une experte évoque le plaisir sensoriel, et une autre la dépendance au sucre.

En proie à la fièvre du patinage artistique, Jonathan vante ses mérites, décompose les différents sauts et tente des axels sur la glace en espérant ne rien se casser.

Imposants, sveltes et rutilants, les gratte-ciels ont toujours fasciné Jonathan. Aujourd'hui, des experts lui font découvrir ces géants de métal sous un nouveau jour.