Jeremy Clarkson s'embarque sur le chemin boueux de l'agriculture. Court-il à sa perte?

Jeremy achète un cheptel de moutons. Hélas, il n'a pas mesuré tout l'entretien que ces animaux vont lui demander.

Jeremy Clarkson a l'idée brillante d'ouvrir une boutique pour y vendre les produits de la ferme. Il ne devrait pas y avoir de problèmes. Pas vrai?

Jeremy Clarkson décide de rendre ses droits à mère nature.

Alors que la pandémie confine la Grande-Bretagne, Jeremy découvre que son plus gros souci n’est pas nécessairement lié à la saison d'agnelage.

Jeremy découvre pourquoi les agriculteurs se plaignent sans cesse de la météo. A croire qu'elle fait toujours le contraire de ce qu'on attend d'elle.

La sécheresse se prolonge et l'heure de la récolte approche. Jeremy et son équipe hétéroclite ont une liste longue comme le bras de tâches à accomplir.

Après des mois de travail acharné, la ferme touche enfin au but de l'année: la récolte.

Jeremy Clarkson entreprend de se diversifier afin d'augmenter son bénéfice annuel (144 000 £ l'an dernier).

Le nouveau troupeau de vaches de Jeremy débarque à la ferme. Mais très vite, les clôtures ne sont plus d'aucune utilité.

Face aux attaques du Conseil, Jeremy utilise deux de ses plus grands talents : la diplomatie et le respect de la bureaucratie.

Jeremy Clarkson doit affronter son pire ennemi : le blaireau.

Le jour de la décision du Conseil sur le restaurant de Jeremy arrive...

La décision du Conseil étant tombée, Jeremy n'est pas au bout de ses peines…

L'idée de restaurant de Jeremy renaît de ses cendres, et il n'y a pas un instant à perdre...

Les préparatifs secrets s'accélèrent en vue de l'inauguration du restaurant…

À Diddly Squat, l'équipe est en plein désarroi. Le conseil a fermé le restaurant, l'été le plus sec depuis 87 ans a rendu impossible la mise en terre des semences et les coûts sont en hausse. Jeremy doit élaborer un plan pour permettre à sa ferme de tenir jusqu'à la fin de l'année agricole.

Jeremy se prépare à accueillir les nouveaux résidents de la ferme, des porcs Sandy and Black. De son côté, Kaleb n'apprécie pas que quelqu'un d'autre que lui sème son champ.

C'est Noël, et Kaleb annonce une nouvelle surprise inattendue à Jeremy. Toutefois, leur relation est mise à rude épreuve : une dispute au sujet d'un nouveau projet menace de prendre de l’ampleur.

Jeremy offre un nouvel engin à Kaleb pour l'aider dans son travail. Lisa et Jeremy prennent conscience de la difficulté que représente l'élevage de porcs.

Le printemps redonne envie à Jeremy de cultiver l'incultivable. Il entreprend de nouveaux projets pour essayer de rentabiliser ses terres inutilisées. De petits animaux âgés d'une semaine débarquent à la ferme pour remonter le moral des troupes.

L'empire fongique de Jeremy commence à porter ses fruits. À tel point qu'il croûle sous le travail. De leurs côtés, Kaleb et Charlie se rendent à Londres pour un rendez-vous de la plus haute importance.

L'équipe de Diddly Squat se réunit pour un projet de construction indispensable au bon déroulement de la ferme, et Jeremy fait appel au président de la Société des cerfs de Grande-Bretagne pour l'aider à résoudre les problèmes de surpopulation de cerfs.

C'est l'heure de la récolte, et elle promet d'être plus tendue que jamais ! Qui aura rapporté le plus cette année entre les nouveaux projets de Jeremy et les cultures de Kaleb ?

Kaleb et Lisa sont tous les deux absents et Jeremy doit gérer la ferme seul. Il a rapidement besoin d'aide et grâce à un nouvel ouvrier agricole, il aura l'occasion de réfléchir à sa stratégie.

Jeremy a trouvé un local prometteur, la nouvelle recrue de Diddly Squat lui apprend une ou deux choses sur l'agriculture, et la vieille Lamborghini a de la concurrence.

La pluie met à mal les semis et Kaleb trouve un intrus sur son terrain. Jeremy continue de chercher son local, et pour assécher le sol, il se familiarise avec un nouvel équipement.

Il y a une grande nouveauté à la ferme, et un petit nouveau à la porcherie. La recherche du local semble toucher à sa fin.

On est à la mi-mai, le bétail est dans les prés, les chèvres se mettent à la technologie et les vaches accueillent un taureau. Mais l'évolution du pub est bien moins positive.

Le projet pub prend enfin forme et Jeremy se rend à son premier marché pour acheter de la viande de bœuf. Après avoir consulté quelques experts pour faire décoller le pub, Jeremy découvre que les coûts seront conséquents.

Une erreur d'agenda transforme le pub en cocotte-minute. Le début de la récolte met Jeremy à rude épreuve. L'équipe de Diddly Squat devra creuser pour atteindre la ligne d'arrivée.

C'est un week-end avec jour férié et l'inauguration du pub. Restera-t-il ouvert ? C'est un autre sujet. À Diddly Squat, c'est le bilan des récoltes. Le rideau tombe sur une nouvelle année agricole.