George Washington envoie Daniel et Yadkin dans "" Ken-Tuck-E "", le terrain de chasse "" sombre et sanglant "" de quatre nations indiennes, pour trouver un site pour un fort. Une fois arrivés, ils rencontrent des représentants de deux de ces quatre nations - des guerriers Shawnee pourchassant un guerrier Cherokee solitaire. Daniel aide à chasser les Shawnee, et le reconnaissant Cherokee, Mingo, rend la pareille en montrant à Daniel et Yad un emplacement idéal pour construire leur fort. Yad retourne vers l'est tandis que Daniel reste avec Mingo pour explorer le pays.

Un homme du nom de Flathead Joseph kidnappe la fille adoptive d'un chef Cherokee et l'offre aux colons de Boonesborough en échange d'une carafe de rhum. Lorsqu'il est révélé que la fille est en réalité blanche, Daniel achète sa liberté. Ensuite, les Cherokee arrivent sur les lieux et veulent ramener la fille vivre avec eux. Certains des colons ne sont pas d'accord pour qu'elle revienne mais la fille elle-même veut y aller.

Yadkin est grièvement blessé dans une embuscade indienne et insiste sur le fait que l'Indien qui l'a blessé n'est autre que Mingo.

Boone invite une veuve (Bethel Leslie) et sa progéniture affamée en ville, mais l'un des enfants vole un télescope.

Des soldats britanniques et des Indiens entourent Jemima alors qu'elle tente d'aider Boone, blessé dans le désert.

Boone poursuit un pirate de rivière (Emile Genest) qui prévoit de vendre un chargement d'armes volées aux Shawnees.

Un officier britannique ( Michael Rennie ) capture Boone puis se fait passer pour lui pour gagner des alliés indiens; invité Frank DeKova.

Israël se perd dans les bois après que des voleurs de fourrure lui ont tendu une embuscade, Boone et Yadkin.

La supercherie de Yadkin fait de Boone le propriétaire inattendu et involontaire de sœurs irlandaises sous contrat (Fay Spain, Nina Shipman).

Un esclave (Peter Whitney) insiste pour rendre un esclave en fuite (Brock Peters) libéré par Boone.

Un rêve sur un homme que Daniel pensait mort est suivi de l'apparition de trois hommes à sa porte exigeant qu'il les emmène sur le site d'un sanglant massacre amérindien.

Mingo prévoit de faire plus que protester contre un nouveau traité lorsque lui et Boone rendent visite au gouverneur général de Virginie (Walter Pidgeon)

Une bande de Senecas kidnappe Rebecca et saccage la cabane de Boone. La particularité de ce petit groupe est qu'il est dirigé par un officier conservateur blanc.

Boone n'arrive pas à croire qu'un ami d'enfance (Pat Hingle) ait assassiné trois jeunes Cherokee.

Un prophète shawnee (John Russell) prédit le massacre des colons de Boonesborough ; invité Patricia Huston.

Boone se lie d'amitié avec une mère (Geraldine Brooks) et son fils (Kurt Russell), mais apprend que la femme est accusée de sorcellerie.

En chassant, les Boones rencontrent un officier britannique délirant (Macdonald Carey) poursuivi par des Shawnees vengeurs.

Un chasseur de primes condamné (Dan Duryea) qui s'est échappé d'un convoi militaire prend les Boones en otage.

Boone assiste un garçon pendu par les pieds à un arbre (Kurt Russell) et se retrouve à la merci d'un clan larcin; invités Lloyd Nolan, Lane Bradford.

Une famille Quaker refuse de se battre jusqu'à ce que les Indiens kidnappent une fille; invités Alexander Scourby, Jay Silverheels.

Boone commande quatre criminels recrutés par Yadkin pour transporter du fret à Boonesborough; invités Sean McClory, Gordon Jump.

Timothy Patrick Bryan se présente à Boonesborough à la recherche de sa fille perdue depuis longtemps, Rebecca Boone. Rebecca ne veut rien avoir à faire avec l'homme car il a abandonné sa famille quand elle était enfant.

De retour d'un voyage en Virginie, Daniel et Mingo racontent par flashback comment ils ont rencontré le légendaire Benjamin Franklin et se sont presque fait shanghaier en Angleterre.

Un instituteur idéaliste (George Gobel) excite la colère de Boonesborough en donnant de la poudre à canon aux Shawnees.

Boone semble coupable de trahison lorsqu'il permet à Choctaws de capturer les hommes de la ville.

Manquant d'eau et de poudre, les femmes et les enfants de Boonesborough semblent des proies faciles pour attaquer les Choctaws.

La superstition sévit à Boonesborough lorsque deux mystérieux voyageurs arrivent et sont suivis par l'apparition d'une panthère mortelle.

Israël effraie accidentellement le cheval d'un colporteur qui passe et ses marchandises sont ruinées. Daniel accepte d'indemniser Seth Jannings pour sa perte, mais les choses se compliquent lorsque Jannings vole une poupée de deuil sacrée à l'épouse d'un chef amérindien et envisage de la garder contre rançon. Sachant que cela pourrait conduire à des hostilités majeures avec les Amérindiens, Daniel met son propre cou en jeu pour récupérer la poupée de Jannings.

Jericho Jones kidnappe une princesse Creek et s'enfuit avec elle. Inutile de dire que cet événement perturbe considérablement les relations entre les colons et les Amérindiens.

Daniel reçoit une grande surprise à son retour d'un voyage lorsque le colonel britannique Worthing ordonne l'évacuation de Boonesborough. Il dit que c'est parce qu'il combat une rébellion amérindienne, mais Daniel soupçonne le contraire.

Boonesborough perd tout espoir de gagner une course annuelle lorsque Boone se foule la cheville, jusqu'à ce que Jericho intervienne.

Un chef (Henry Silva) d'une tribu aztèque morte depuis longtemps entre dans la vallée de la mort des Shawnees ; invité Simon Oakland.

Boone poursuit un esclave en fuite (Rafer Johnson) qui vole des peaux pour gagner le passage vers l'Afrique ; invité Michael Conrad.

Israël viole un rituel funéraire lorsqu'il sauve un vieil Indien (Cyril Delevanti) de la mort dans une grotte ; invité Val Avery.

Boone respecte d'abord, puis aime, un ivrogne recherché pour avoir brûlé un village indien.

Le vice-président en disgrâce Aaron Burr arrive à Boonesborough à la recherche d'un guide pour l'embouchure de la rivière Cumberland. Daniel sent un rat et refuse mais le jeune Jericho Jones accepte d'entreprendre la tâche.

Deux abrutis de promoteurs immobiliers engagent le champion de boxe anglais Thomas Cromwell pour se débarrasser de Daniel lors d'un combat afin qu'ils puissent acheter la propriété de Boonesborough.

Un émigrant écossais, le fils d'un chef cherokee et Israël tentent d'empêcher une guerre entre colons et indiens.

Le beau-père excentrique de Boone (John McIntire) concocte un plan pour Thanksgiving Day pour empêcher une attaque de Choctaw.

Des justiciers traquent Mingo après que son couteau soit tombé entre les mains d'un Cherokee qui assassine la famille d'un commerçant.

Les sentiments pour Jemima incitent un jeune hors-la-loi fringant (Fabian) à envisager de se réformer.

Daniel et Rebecca peuvent enfin prendre une lune de miel longtemps retardée, mais elle est interrompue par un officier de l'armée continentale avec un message confidentiel que Daniel doit livrer à la Nouvelle-Orléans.

Par une froide veille de Noël, Boonesborough affamé attend la naissance d'un enfant indien qui pourrait réconcilier deux tribus.

La sœur d'un officier britannique ment qu'elle a échappé de justesse à un massacre indien ; Boone doit éviter la guerre.

Une expédition militaire espagnole pourchassant un révolutionnaire français confond Boone avec sa carrière ; invités Cesar Romero, Mike Mazurki.

Après que Seminoles l'ait salué comme un dieu, un magicien laisse son pouvoir lui monter à la tête; invités Diane Ladd, Léonard Nimoy.

Un chasseur de primes à la recherche de déserteurs de l'armée apprend que l'un de ses captifs est le précieux Boone.

Un ancien officier de l'armée continentale (George Sanders) utilise une menace de variole pour lever des troupes contre les Indiens.

Boone se rend en Pennsylvanie pour faire fabriquer une nouvelle arme, mais rencontre deux scélérats à la recherche d'un guide pour le Mississippi.

Trois prisonniers évadés de l'armée, cherchant à se venger d'un ancien commandant, font pression sur Boone en saisissant ses enfants.

Boone et son groupe endurent des difficultés pour faire sauter un pont entre l'avancée des Britanniques et Fort Wayne.

Daniel tente d'éviter une effusion de sang entre les Shawnee et les constructeurs de routes qui ont commencé à construire à travers des terrains de chasse tribaux en violation directe d'un traité.

Une embuscade sur le chemin de la Nouvelle-Orléans laisse Boone en possession d'un célèbre journal de pirates.

L'officier de l'armée britannique encaissé William Blount vole une cargaison de 50 fusils et prévoit de les échanger avec les Shawnee hostiles en échange d'une parcelle de terrain.

Les renégats prennent Israël en otage lorsqu'ils le trouvent et blessent Mingo dans la forêt; invité Lloyd Bochner.

Mingo organise une évasion de prison pour libérer Boone après qu'un couple l'ait accusé de meurtre; invitée Joanna Moore.

Un homme (Royal Dano) ne trouve que du danger lorsqu'il cherche une cité d'or légendaire; invité Alejandro Rey.

Cet épisode en deux parties traite des premières années de la vie de Daniel Boone et de la façon dont il a rencontré Rebecca et Mingo. Il réécrit également un peu les choses du premier épisode de la série sur la façon dont il s'est installé pour la première fois dans le Kentucky et a rencontré pour la première fois le Cherokee éduqué à Oxford.

Dans la conclusion de cet épisode en deux parties détaillant les premières années de la vie de Daniel Boone, il doit mener un groupe de colons à travers un canyon et prendre position contre les poursuivants qui veulent leurs précieuses fournitures tout en battant son rival Jim Santee pour les affections d'un Rebecca Bryan.

Boone fait face à un ours tueur et à l'homme (Slim Pickens) qui a juré de se venger de l'animal; invité Dick Foran.

Mingo se débat avec son héritage divisé lorsqu'un conseil indien annonce que les Britanniques aideront à reprendre les terres indiennes.

Craignant trois frères vengeurs, Otis dépense l'argent qui lui a été donné pour des chevaux de trait sur un esclave husky (Woody Strode).

Israël aide à dégager un montagnard à l'air sauvage (Jeff York), accusé du meurtre d'un homme qui a refusé de payer une dette.

Washington visite en réponse à une lettre de Boone, qui ne lui a jamais écrit; invité Michael Rennie.

Israël est fait prisonnier alors Boone aidera à voler le corps d'un héros de guerre et extorquera ensuite de l'argent à la famille.

Boone et Mingo acceptent de transporter une princesse Creek réticente à un mariage arrangé avec un Shawnee.

Boone emploie le squelette d'un mastodonte pour combattre deux marchands d'esclaves à la recherche d'esclaves en fuite ; invité Raymond Saint-Jacques.

Daniel doit transporter le cul de Boonesborough à Williamsburg afin de payer une taxe foncière en souffrance, mais l'homme qui voyage avec lui a été embauché pour s'assurer qu'il n'atteindra jamais sa destination.

Un Shawnee fait face à un danger lorsqu'il croit en la magie d'une arme que Boone lui a donnée pour sauver la vie d'Israël.

Mingo se déguise en blanc pour aider un jeune Indien condamné par le chef sectaire (Jeffrey Hunter) d'une colonie.

Une fille vêtue de peau de daim ( Kathryn Walsh ) conduit Boone dans une colonie perdue de colons dans une vallée redoutée par les Indiens.

Boone combat un batelier malhonnête (Leif Erickson) et Shawnee pour livrer de la poudre à canon à Boonesborough; invité Jim Davis.

Boone et Israël déjouent un complot visant à saisir un prince français et à le renvoyer devant un tribunal révolutionnaire.

Un noble appauvri (Ricardo Montalban) acquiert la Liberty Bell et décide de la vendre aux Britanniques.

Le gouverneur de Virginie, Patrick Henry, recrute Daniel et Mingo pour aider au transport d'un canon lourd aux troupes continentales à la frontière. Afin d'atteindre leur destination, ils doivent parcourir des centaines de kilomètres de territoire infesté d'ennemis.

Les Britanniques ont tendu un piège à Daniel et à sa petite bande en tirant un canon lourd aux forces continentales à la frontière occidentale.

Alors que Boonesborough attend un vote sur l'esclavage, un frontalier lutte pour protéger son loup de compagnie des citadins.

Jasper Ledbedder arrive sur les lieux avec une triste histoire de malheur à propos de Shawnees hostiles enlevant sa famille. Daniel et Mingo accompagnent Jasper profondément dans le territoire Shawnee mais découvrent ensuite le véritable objet du voyage.

Israël s'enfuit avec son faon de compagnie quand Boone dit que l'animal destructeur, trop apprivoisé pour être libéré, doit être tué.

Boone entreprend de reprendre un prisonnier, un Noir instruit accusé du meurtre d'un chef indien.

Un orphelin (Kurt Russell), déterminé à garder sa famille unie, cause des ennuis au sauveteur Boone.

Delo Jones, le bûcheron heureux et chanceux, arrive à Boonesborough avec un gros secret : il est en fuite pour meurtre. Daniel découvre son secret et se prépare à le remettre à un groupe de poursuite mais Delo jure que l'officier responsable du groupe est le véritable tueur.

Daniel se dirige vers la Nouvelle-Orléans avec un collier de perles qui disculpera un homme condamné à tort, mais son voyage est mis en péril par trois clowns sans talent qui sont déterminés à voler le collier.

Boone et Mingo tentent d'empêcher le commandant de West Point de vendre le fort aux Britanniques.

Un plan de traître (Simon Oakland) pour profiter de la guerre avec les Espagnols se retourne contre lui ; invité César Romero.

Rebecca décide d'aider Boone à sauver le président John Adams des ravisseurs.

Après que des trappeurs de fourrures ont rompu un traité, le fils impétueux d'un chef Cherokee tente de déclencher une guerre.

Boone et Mingo blessé demandent à un pirate de la rivière (Forrest Tucker) de l'aider à récupérer les fourrures d'un voleur (Victor Buono).

Israël doit faire appel à tout ce qu'il a appris pour sauver Boone d'une morsure de serpent à sonnette ; invité Jim Davis.

Un indien emprisonné pour meurtre s'évade et vient se venger du témoin Boone et récupérer son fils auprès des colons.

Israël aide un paria affamé qui est hanté par les souvenirs du Shawnee assassinant ses parents.

Boone guide un allié français, se faisant passer pour un acteur, qui se rend à Roanoke pour acheter des armes à feu pour l'armée continentale.

Un père prend un soldat en otage pour forcer les troupes britanniques à libérer son fils rebelle ; invité Barbara Hershey.

Des événements étranges accueillent Rebecca et Israël lorsqu'ils visitent une maison en bord de mer laissée à Rebecca par son oncle.

Condamné à mort par les Britanniques, Boone sera épargné s'il sauve la fille d'un colonel de Shawnee.

Un chasseur d'esclaves (James Gregory) enchaîne Boone avec un groupe d'esclaves en fuite puis est attaqué par Shawnee.

Boone enseigne à un lieutenant les combats dans l'arrière-pays lors d'une attaque contre une installation de canons britanniques.

Un garçon (Michael Burns), dont le père a été tué par des Indiens, fait face à la perte de son cheval bien-aimé ; invité Henry Jones.

Le meurtre d'un chef cherokee, peut-être par un trappeur sectaire, fait de Mingo le chef temporaire de la tribu.

Les Ottawas capturent Boone alors qu'il tente de libérer un expert en code des Britanniques, puis prévoient de le torturer à mort.

Une Delaware (Adrienne Hayes), élevée par un planteur blanc, doit prouver qu'elle est une digne chef de tribu.

Un corbeau échange un rocher contre une pièce d'argent d'Israël et le conduit vers un pirate (Jim Backus) à la recherche d'un trésor.

Mingo se fait passer pour un major britannique (Harold Gould) pour voler une cargaison de fusils à tir rapide.

Un tueur (John Carradine) terrorise les témoins d'Israël et ses amis jusqu'au silence ; invitée Virginia Gregg.

Daniel, Mingo et son ami Jeremiah intercèdent pour empêcher les représailles lorsqu'un Gallois têtu commence à extraire du charbon de la terre de Tuscarora

Israël se lie d'amitié avec un mutin britannique accusé poursuivi par un compagnon de bord (Wilfrid Hyde-White) recherché pour deux meurtres.

Boone laisse les Espagnols le capturer dans le cadre d'un plan visant à faire sauter un fort de Virginie partiellement achevé.

Boone aide un vieil ami (Charles Drake) qui a perdu son fils parce que ses voisins le considèrent comme un lâche.

Les Boones se lient d'amitié avec un guérisseur intrigant (Hans Conried) et le serviteur gitan (Anthony Alda).

Croyant son fils mort, Gédéon se venge de Boone en volant Israël.

L'un des meilleurs épisodes de la série est ce conte sur les efforts de Daniel, Israël et Rebecca pour échapper à un groupe de Shawnees assoiffés de sang sur le chemin du retour à Boonesborough.

Daniel et Mingo sont en mission secrète pour livrer des armes aux colons, mais Amos Fargo prévoit d'acheter la liberté de sa sœur sous contrat en les vendant à un gang de renégats qui sont après les armes.

Un instituteur a l'étrange capacité de communiquer avec les animaux. Malheureusement, les Amérindiens pensent qu'elle est une sorcière responsable des incursions d'une panthère en maraude.

Josh achète une jolie servante (Brooke Bundy), puis devra peut-être l'épouser lorsqu'elle tombera amoureuse de lui.

Un chasseur de primes à la recherche d'un déserteur de la marine est amené à capturer l'ami de Boone, Gideon, en tant qu'esclave en fuite.

Daniel essaie d'éduquer un jeune fop à la manière d'un bûcheron pour rendre service à un vieil ami. Celui-ci pourrait prendre un certain temps, surtout lorsqu'un groupe de Shawnees se lance sur leur piste.

Sur le chemin de la Nouvelle-Orléans, Boone et un ami aident deux religieuses, puis apprennent que l'une est une aristocrate fuyant la Révolution française.

Josh retourne dans sa ville natale pour rendre visite à un ami mais trouve la communauté en ruine et son ami porté disparu.

Une femme (Lois Nettleton) et son petit ami (Skip Ward) volent la diligence de Boone et volent l'argent de ses impôts.

Un ancien esclave (Yaphet Kotto), adopté par des Indiens, terrorise et vole Boonesborough.

Un général de l'armée prévoit d'utiliser Boone comme appât dans un piège pour l'ami du pionnier, un chef Wyandot.

Le pauvre Josh Clements se retrouve à nouveau dans le pétrin lorsqu'il se sépare de Daniel lors d'une chasse au cerf. Il est capturé par un Anglais fou qui a découvert un trésor aztèque perdu et fera tout pour protéger sa découverte des étrangers.

John Gist, un ancien loyaliste qui a vécu en exil au Canada, revient à Boonesborough. Sa présence rouvre beaucoup de vieilles blessures de la guerre d'indépendance, notamment avec son propre fils qui s'est battu contre les Britanniques.

Daniel se bat à nouveau avec son ami ami, Joe Snag, qui s'est mis à voler des wagons de marchandises avec un gang qui se fait appeler les Cumberland Buckaroos.

Israël est impliqué dans le vol de la boîte d'expédition du roi lorsqu'il se rend en Virginie avec Daniel et Rebecca.

Lorsque Gideon est accusé de meurtre, Daniel doit le blanchir rapidement avant que certains des colons ne se transforment en lynchage.

Prater Beaseley est un ménestrel errant et conteur de contes qui voyage avec un ours invisible. Prater et son ours invisible tentent d'aider un garçon infirme à apprendre l'autonomie.

Dans ce récit d'Oliver Twist, Israël rend visite à son oncle à Williamsburg et s'implique avec un groupe d'orphelins qui sont forcés de voler pour vivre par le Dr Samuel Morton, semblable à Fagin.

Un armurier vieillissant essaie de prouver à lui-même et aux autres qu'il peut encore être utile, mais il est ensuite capturé par les Shawnee qui veulent qu'il assemble des fusils à utiliser contre les colons de Boonesborough.

Le défunt oncle de Josh, qui voulait qu'il renonce à son insouciance, lui laisse un héritage - une parcelle de terrain près de Boonesborough et un esclave instruit nommé Jonah. Josh, qui ne croit pas à l'esclavage, libère Jonah mais il refuse de partir tant qu'il n'aura pas fait de Josh un vrai gentleman. Inutile de dire que la charrue de Jonah est dans le sol dur, surtout quand Josh le fait participer à un combat sans demander.

Les ordres de Daniel de l'armée continentale sont de détruire tous les ponts sur le chemin des Britanniques qui avancent, mais l'obstiné James Bickford et ses fils ont reconstruit leur pont et refusent de le laisser à nouveau détruit.

Jimmy McGill veut gagner la main de la charmante Miss Charity Brown et demande un peu d'aide à Daniel et Cincinnatus.

Daniel, Rebecca et Israël sont impliqués dans le stratagème de cinq soldats qui ont survécu à un massacre pour voler une masse salariale de l'armée.

Prater Beasley retourne à Boonesborough pour aider certains agriculteurs avec une sécheresse et finit par se défendre pour sorcellerie après qu'une "philtre d'amour" qu'il a donnée à deux frères bouffons ne fonctionne pas.

Daniel, Cully et Mason Pruitt se précipitent pour intercepter un convoi britannique transportant des armes et du whisky vers leurs alliés amérindiens, mais leurs chevaux sont volés par une famille de vauriens.

Le jeune Luke Slater jure de venger le meurtre en légitime défense de son père par l'ami de Daniel, Ben

Israël est saisi par une bande d'Amérindiens qui veulent vingt fusils en échange de la libération du garçon.

Daniel et Rebecca sont à nouveau en couple. Cette fois, c'est pour Molly Malone et le bricoleur Herman Bloedel.

Daniel et l'artiste David Scott sont en train d'enquêter sur les terres et se retrouvent coincés dans la dispute d'amour entre une femme brandissant un fusil et un homme autoritaire.

Johnny Appleseed agit comme un pacificateur entre les colons et les Cherokee lorsqu'un jeune Cherokee est accidentellement abattu par un jeune colon.

Israël aide les esclaves George et Jimmy Hill à échapper à leurs propriétaires.

Josh s'implique à nouveau avec une femme intrigante qui cache un diamant volé à l'intérieur de sa guitare pour empêcher ses complices de le trouver.

Daniel doit neutraliser un canon britannique qui menace de couler un détachement de Patriot qui remonte la rivière. Sa seule aide vient de deux assclowns, un prisonnier de guerre britannique et Gabe Cooper, un esclave en fuite qui est maintenant un chef Tuscarora.

Daniel et Israël se rendent à Philadelphie pour obtenir des fournitures indispensables aux colons du Kentucky, mais les Britanniques ont décrété que les fournitures ne peuvent être achetées qu'avec de l'argent. Daniel demande alors à son vieil ami Benjamin Franklin d'imprimer un lot de faux billets, mais cette méthode ne semble pas très éthique au jeune Israël.

Daniel guide la femme d'un commandant britannique à Fort Detroit pour rencontrer son mari qui dit qu'il envisage de céder le fort aux Continentaux.

Les Espagnols planifient une invasion du territoire américain. Seuls Josh Clements, Gabe Cooper et un pirate espagnol rancunier contre son gouvernement peuvent sauver la mise. Que le ciel nous aide tous.

Adam Jarrett et ses fils sont après la peau de Daniel. Ils lui reprochent la mort de la femme d'Adam dans un accident de bateau fluvial qui impliquait un bateau sur lequel Daniel voyageait.

Les Boones se lient d'amitié avec le jeune Jamie Blue, un jeune serviteur sous contrat né en prison et endurci par une vie de vie dans la pauvreté. Peuvent-ils faire fondre le cœur de pierre de Jamie ?

Josh se dirige vers le plus haut arbre suspendu du Kentucky lorsqu'un trappeur est retrouvé poignardé à mort près de son camping. Même Daniel n'est peut-être pas un homme assez grand pour le sortir de cet enchevêtrement.

Daniel et Gabe se battent avec un trio de méchants clowns qui ont pris Israël en otage et volé un coffre d'or de l'armée qu'ils transportaient.

Hannah, une femme blanche capturée par des Indiens lors d'un raid 15 ans auparavant, est rançonnée et rendue à son mari à Boonesborough. La réunion est compliquée par le fait qu'Hannah a donné naissance à un fils pendant sa captivité et il ne veut pas faire partie du monde de l'homme blanc.

Josh se retrouve une fois de plus dans un désordre total alors que lui et une religieuse catholique tentent de rester en vie sur un territoire amérindien hostile.

Daniel et Gabe sont rejoints par le jeune Sam Weaver sur le chemin du retour d'une mission derrière les lignes britanniques. Le seul problème est qu'il y a une prime sur leurs têtes et que quelqu'un semble connaître l'emplacement exact de la route qu'ils prennent pour retourner au Kentucky.

Josh et Gabe ressemblent à des versions du XVIIIe siècle de Gene Wilder et Richard Pryor lorsqu'ils trébuchent, trébuchent et se frayent un chemin à travers une mission d'espionnage à Williamsburg.

Gabe trouve des preuves que sa mère est toujours en vie et jure de la retrouver et d'acheter sa liberté.

Daniel et Rebecca jouent à nouveau le rôle d'entremetteur cette fois avec le charpentier colérique Tom Lincoln et l'idéaliste Nancy Hanks. C'est une route difficile parce que Tom ne veut rien avoir à faire avec Nancy mais si les deux ne s'unissent pas alors un grand leader américain ne naîtra pas.

C'est l'heure de la course à pied annuelle entre les colons et les Amérindiens. Depuis que Daniel est devenu un peu long dans la dent en matière de course de cross-country, c'est à Cincinnatus de trouver un autre candidat. Il en trouve un dans l'esclave aux pieds flottants Lucas Hunter, mais apprend ensuite que le frère de Lucas se présentera pour les Amérindiens.

Un homme qui a perdu ses parents des années auparavant blâme un inconnu meurtri.

Boone se fait passer pour un pirate pour déjouer un escroc ( Lloyd Bochner ) qui a vendu un acte de propriété à des frères simples à Boonesborough.

Israël s'associe à un camarade de classe indien pour forcer l'enseignement d'un cours de culture indienne.

Un cuisinier (Philip Proctor) se faisant passer pour un prince français tombe amoureux à Boonesborough.

Israël se lie d'amitié avec un vieil Indien (David Opatoshu) qui cherche à se venger de la quasi-extinction de sa tribu.

Josh Clements est à nouveau dans une situation où il devient le père adoptif d'une paire d'orphelins. La veuve Mary Spoon a depuis longtemps pour objectif d'épouser Josh et insiste sur le fait qu'il ne peut pas élever correctement les deux enfants sans une figure maternelle, à savoir elle.

La tribu Onondaga confond Rebecca avec une déesse légendaire aux cheveux roux dans leur folklore.

Israël tombe sous le charme de la fille d'un sculpteur devenu ivre après une tragédie personnelle. Le père est une gêne pour elle et Israël ne sait pas comment l'aider.